Union J – Amaze Me перевод и текст
Текст:
Little things that you do
That we share, me and you, are air i breathe
You supply me with such wonder stuff
Just one touch is all I need
Перевод:
Маленькие вещи, которые вы делаете
Я и ты разделяем воздух, которым я дышу
Вы снабжаете меня такими чудесными вещами
Все, что мне нужно, – это одно касание
It feels like I’m falling into sun
Even on stormy days
In every way it feels like we’re one
As we watch the years go by
Feels like we’re still flying high
Baby, you amaze me
You still knock me off my feet
And who would have ever guessed it would last through it all
The reason I believe, can’t you see?
You still amaze me
You still amaze me
Funny how
Every time, that I’m down
You pick me up, you stand by me
People ask, «What’s the deal?
Why you still so in love?»
Maybe, it’s meant to be
It feels like I’m falling into sun
Even when life is like a fight
But feels like we’ve won
As we watch the years go by
Feels like we’re still flying high
Baby, you amaze me
You still knock me off my feet
And who would have ever guessed it would last through it all
The reason I believe, can’t you see?
Такое ощущение, что я падаю на солнце
Даже в бурные дни
Во всех отношениях кажется, что мы едины
Пока мы наблюдаем, как проходят годы
Чувствуется, что мы все еще летим высоко
Детка, ты меня удивляешь
Ты все еще сбиваешь меня с ног
И кто бы мог подумать, что это продлится через все это
Причину, по которой я верю, ты не видишь?
Вы все еще удивляете меня
Вы все еще удивляете меня
Забавно как
Каждый раз, когда я падаю
Ты меня забираешь, ты рядом со мной
Люди спрашивают: «В чем дело?
Почему ты до сих пор так влюблен?
Может быть, это должно быть
Такое ощущение, что я падаю на солнце
Даже когда жизнь похожа на бой
Но похоже, что мы выиграли
Пока мы наблюдаем, как проходят годы
Чувствуется, что мы все еще летим высоко
Детка, ты меня удивляешь
Ты все еще сбиваешь меня с ног
И кто бы мог подумать, что это продлится через все это
Причину, по которой я верю, ты не видишь?
It feels like I’m falling into sun
Even on stormy days
In every way it feels like we’re one
As we watch the years go by
Feels like we’re still flying high
Baby, you amaze me
You still knock me off my feet
And who would have ever guessed it would last through it all
The reason I believe, can’t you see?
You still amaze me
You still amaze me
You still amaze me
You still amaze me
Такое ощущение, что я падаю на солнце
Даже в бурные дни
Во всех отношениях кажется, что мы едины
Пока мы наблюдаем, как проходят годы
Чувствуется, что мы все еще летим высоко
Детка, ты меня удивляешь
Ты все еще сбиваешь меня с ног
И кто бы мог подумать, что это продлится через все это
Причину, по которой я верю, ты не видишь?
Вы все еще удивляете меня
Вы все еще удивляете меня
Вы все еще удивляете меня
Вы все еще удивляете меня
