Union J – Central Park перевод и текст
Текст:
Staring down an endless avenue
The sun lasting the night, the end of June
Even in the crowds I find I’m always looking out for you
One man band still playing by the lights
Перевод:
Смотря вниз по бесконечной аллее
Солнце длится ночь, конец июня
Даже в толпе я всегда присматриваю за тобой
Одна мужская группа все еще играет при свете
Heart-shaped bulb above my head
The things I should’ve said, you never knew
Oh, I’ll make my way back to Central Park
Trace the pieces of my broken heart
I’m chasing down a falling star
To where you are
I’m held together by your memory
Baby, won’t you just come back to me?
I’ll trace the pieces of my broken heart
Back to Central Park
You’re burned onto my mind like a tattoo
I’ll shoot an arrow straight down Fifth Avenue
The fortune teller says, «Let go of the road but sail across the blue»
Oh, I’ll make my way back to Central Park
Trace the pieces of my broken heart
I’m chasing down a falling star
To where you are
I’m held together by your memory
Baby, won’t you just come back to me?
I’ll trace the pieces of my broken heart
Back to Central Park
(Ooh, woah)
I got half that photograph
The Empire State above the stars
You’ve still got yours, let’s put them back together
Лампочка в форме сердца над моей головой
То, что я должен был сказать, ты никогда не знал
О, я вернусь в Центральный парк
Проследи кусочки моего разбитого сердца
Я гоняюсь за падающей звездой
Где вы есть
Я скреплен твоей памятью
Детка, ты не хочешь просто вернуться ко мне?
Я прослежу кусочки моего разбитого сердца
Вернуться в Центральный парк
Ты сгорел в моей голове как татуировка
Я стреляю стрелой прямо по Пятой авеню
Гадалка говорит: «Отпусти дорогу, но плыви через голубое небо».
О, я вернусь в Центральный парк
Проследи кусочки моего разбитого сердца
Я гоняюсь за падающей звездой
Где вы есть
Я скреплен твоей памятью
Детка, ты не хочешь просто вернуться ко мне?
Я прослежу кусочки моего разбитого сердца
Вернуться в Центральный парк
(Ох, воу)
Я получил половину этой фотографии
Эмпайр Стейт над звездами
У тебя все еще есть свои, давай вернем их вместе
I see you standing in a sea of sparks
We’ll find our way back to the start, oh
I’ll make my way back to Central Park
Trace the pieces of my broken heart
Like I’m chasing down a falling star
To where you are
I’m held together by your memory
Baby, won’t you just come back to me?
I’ll trace the pieces of my broken heart
Back to Central Park
I’ll trace the pieces of my broken heart
Back to Central Park
I’ll trace the pieces of my broken heart
Back to Central Park
Back to Central Park
Я вижу, что ты стоишь в море искр
Мы найдем дорогу обратно к началу, о
Я вернусь в Центральный парк
Проследи кусочки моего разбитого сердца
Как будто я гоняюсь за падающей звездой
Где вы есть
Я скреплен твоей памятью
Детка, ты не хочешь просто вернуться ко мне?
Я прослежу кусочки моего разбитого сердца
Вернуться в Центральный парк
Я прослежу кусочки моего разбитого сердца
Вернуться в Центральный парк
Я прослежу кусочки моего разбитого сердца
Вернуться в Центральный парк
Вернуться в Центральный парк