Union J – Head In The Clouds перевод и текст
Текст:
Magazines and TV screens are telling me the world is going, going down
Happy days are few and far between
And I don’t really like the way it sounds
I think my generation is growing up complaining
Перевод:
Журналы и экраны телевизоров говорят мне, что мир движется вниз
Счастливые дни мало и далеко
И мне не очень нравится, как это звучит
Я думаю, что мое поколение растет, жалуясь
Honestly, I need to dumb it down
I think my brain is burning out
Whoa-oh, call me a fool
‘Cause sometimes I just don’t care
I don’t right now
We all gotta do it, do it
‘Cause life can be a bitch then we die, we die
There’s so much shit to worry about
And that’s the reason why
It’s why I spend all my days with my head up in the clouds
All my days with my head up in the clouds
All my days with my head up in the clouds
Like wow, wow
Well call me crazy, call me lazy
Maybe you can even call me ignorant
Here’s a tissue for your issue
I don’t care right now if it’s on CNN
I’ve got a lot to deal with
I’d rather just be chillin’
It’s how I’m feeling
Maybe I can worry about it all tomorrow
I just won’t today
Whoa-oh, call me a fool
‘Cause sometimes I just don’t care
I don’t right now
Честно говоря, мне нужно притупить это
Я думаю, что мой мозг сгорает
Ой, называй меня дураком
Потому что иногда мне просто все равно
Я не сейчас
Мы все должны это сделать, сделать это
Потому что жизнь может быть сукой, тогда мы умираем, мы умираем
Там так много дерьма, чтобы беспокоиться о
И вот почему
Вот почему я провожу все дни с головой в облаках
Все мои дни с головой в облаках
Все мои дни с головой в облаках
Как вау, вау
Ну, называй меня сумасшедшим, называй меня ленивым
Может быть, вы даже можете назвать меня невежественным
Вот салфетка для твоего вопроса
Мне все равно, если это на CNN
У меня много дел
Я бы предпочел просто расслабиться
Это как я себя чувствую
Может быть, я могу волноваться обо всем завтра
Я просто не буду сегодня
Ой, называй меня дураком
Потому что иногда мне просто все равно
Я не сейчас
We all gotta do it, do it
‘Cause life can be a bitch then we die, we die
There’s so much shit to worry about
And that’s the reason why
It’s why I spend all my days with my head up in the clouds
All my days with my head up in the clouds
All my days with my head up in the clouds
Like wow, wow
Whoa-oh, call me your fool
‘Cause sometimes I just don’t care
I don’t
We all gotta do it, do it
‘Cause life can be a bitch then we die, we die
There’s so much shit to worry about
And that’s the reason why
We all gotta do it, do it
‘Cause life can be a bitch then we die, we die
There’s so much shit to worry about
And that’s the reason why
2x
It’s why I spend all my days with my head up in the clouds
All my days with my head up in the clouds
All my days with my head up in the clouds
Like wow, wow
Мы все должны это сделать, сделать это
Потому что жизнь может быть сукой, тогда мы умираем, мы умираем
Там так много дерьма, чтобы беспокоиться о
И вот почему
Вот почему я провожу все дни с головой в облаках
Все мои дни с головой в облаках
Все мои дни с головой в облаках
Как вау, вау
О-о, называй меня своим дураком
Потому что иногда мне просто все равно
Я не
Мы все должны это сделать, сделать это
Потому что жизнь может быть сукой, тогда мы умираем, мы умираем
Там так много дерьма, чтобы беспокоиться о
И вот почему
Мы все должны это сделать, сделать это
Потому что жизнь может быть сукой, тогда мы умираем, мы умираем
Там так много дерьма, чтобы беспокоиться о
И вот почему
2x
Вот почему я провожу все дни с головой в облаках
Все мои дни с головой в облаках
Все мои дни с головой в облаках
Как вау, вау
