UNKLE – On My Knees перевод и текст

Whoa, on my knees
Whoa, I can’t breathe
All that I ever prayed
That love would be where I stayed

Вау, на коленях
Я не могу дышать
Все, что я когда-либо молился
Эта любовь была бы там, где я остался

I’m not trying to pass the blame
I’m just trying to protect my name
But you know I would die for you
What you dreamin’, it can’t be true
I can see how you tarnish me
How you gave me the third degree
I don’t need to apologize
I could lie to you every night
When you stole from me everything
You just gave me a song to sing
You can leave me inside to die
What you mean is I never cry
There are things we can never see
I need God, would you pray for me?
We’ve been lost in the memory
All the darkness was meant to be

Whoa, on my knees
Whoa, I can’t breathe
All that I ever prayed
Love would be where I stayed
Whoa, I can see
All that I believe

Я не пытаюсь передать вину
Я просто пытаюсь защитить свое имя
Но вы знаете, я бы умер за тебя
То, о чем ты мечтаешь, это не может быть правдой
Я вижу, как ты запятнаешь меня
Как вы дали мне третью степень
Мне не нужно извиняться
Я мог бы лгать тебе каждую ночь
Когда ты украл у меня все
Вы только что дали мне песню, чтобы петь
Вы можете оставить меня внутри, чтобы умереть
Что ты имеешь в виду, я никогда не плачу
Есть вещи, которые мы никогда не увидим
Мне нужен Бог, ты бы помолился за меня?
Мы были потеряны в памяти
Вся тьма должна была быть

Вау, на коленях
Я не могу дышать
Все, что я когда-либо молился
Любовь была бы там, где я остался
Я вижу
Все что я верю

Whoa, on my knees
Oh, and I can’t be
I can hear angels sing
I’m tired of the place I’m in
Whoa, holy ground
Give me the sweetest sound
I know where I’d rather be
The silence is heavenly

If I paint you a masterpiece
Would my pain and my hurt decrease?
If I’m able to make you cry
Would you love me and want me more?
I just want you to understand
That I’m only a broken man
And my heart it can only show
All the things we can never know
There’s no need to apologize
We’ll get back to the other side
I been walkin’ on solid ground
Wait ’til you see what I have found
I’ve prayed for the stars above
I’m no longer the man you loved
I’ve become who I meant to be
When I needed you next to me

Whoa, on my knees
Whoa, I can’t breathe
All that I ever prayed
Whoa, I believe, I believe, whoa, whoa

I believe, oh
I believe, yeah
Oh, I believe
That I’ma walk away
Oh, I believe
I’m walkin’ now
Oh, I believe
Oh, oh, I believe
Oh, now, oh, I can see, yeah
Oh, I believe

Whoa, on my knees
Whoa, I can’t breathe
All that I ever prayed
That love would be where I stayed
Whoa, I can see
All that I believe
I can hear angels sing
Tired of the place I’m in

Вау, на коленях
О, и я не могу быть
Я слышу, как ангелы поют
Я устал от места, в котором я нахожусь
Вау, святая земля
Дай мне самый сладкий звук
Я знаю, где мне лучше быть
Тишина небесная

Если я нарисую тебе шедевр
Моя боль и моя боль уменьшатся?
Если я могу заставить тебя плакать
Ты бы любил меня и хотел больше?
Я просто хочу, чтобы вы поняли
Что я всего лишь сломленный человек
И мое сердце это может только показать
Все то, что мы никогда не узнаем
Там нет необходимости извиняться
Мы вернемся на другую сторону
Я ходил по твердой земле
Подождите, пока вы не увидите, что я нашел
Я молился за звезды выше
Я больше не тот человек, которого ты любил
Я стал тем, кем хотел быть
Когда ты мне нужен был рядом со мной

Вау, на коленях
Я не могу дышать
Все, что я когда-либо молился
Воу, я верю, я верю, воу, воу

Я верю, о
Я верю, да
О, я верю
Что я уйду
О, я верю
Я сейчас хожу
О, я верю
О, я верю
О, теперь, о, я вижу, да
О, я верю

Вау, на коленях
Я не могу дышать
Все, что я когда-либо молился
Эта любовь была бы там, где я остался
Я вижу
Все что я верю
Я слышу, как ангелы поют
Устали от места, где я нахожусь