Unknown Brain – Perfect 10 перевод и текст
Текст:
What does perfect even mean?
Is there even such a thing? Oohh
Can we switch up all the rules
And imagine a utopia
Перевод:
Что вообще значит совершенный?
Есть ли такая вещь? Oohh
Можем ли мы изменить все правила
И представь себе утопию
These expectations, they keep weighing me down
My heart is begging me to get the hell out of my head
I’m gonna live inside the upside down
For a minute and pretend
Honey I’m a perfect ten
Woahhh, Woahhh
Honey I’m a perfect ten
Woahhh, Woahhh
And if I say it enough
It gets ingrained in my head
And I start to see…
Honey I’m a perfect ten
Honey I’m a perfect ten
Woahhh
Honey I’m a perfect ten
Honey I’m a, yeah
(Ohhh)
Yeah I’ve discussed it with myself
And I’m disgusted with the way
We’re told to have a certain face
A certain weight, be flawless
We aren’t pixels on a screen
No we’re human, we breathe
Every single thing we see curated
It’s overrated
Эти ожидания, они продолжают давить на меня
Мое сердце умоляет меня выкинуть из головы
Я буду жить внутри с ног на голову
На минуту и притворяться
Дорогая, я идеальная десятка
Woahhh, Woahhh
Дорогая, я идеальная десятка
Woahhh, Woahhh
И если я скажу это достаточно
Это укоренилось в моей голове
И я начинаю видеть …
Дорогая, я идеальная десятка
Дорогая, я идеальная десятка
Woahhh
Дорогая, я идеальная десятка
Дорогая, я да
(Оооо)
Да, я обсуждал это с собой
И мне противно, как
Нам говорят, чтобы иметь определенное лицо
Определенный вес, будь безупречен
Мы не пиксели на экране
Нет, мы люди, мы дышим
Каждая вещь, которую мы видим, курирует
Это переоценено
These expectations, they keep weighing me down
My heart is begging me to get the hell out, of my head
I’m gonna live inside the upside down
For a minute and pretend
Honey I’m a perfect ten
Woahhh
Honey I’m a perfect ten
Woahhhh
And if I say it enough
It gets ingrained in my head
And I start to think…
Honey I’m a perfect ten
Honey I’m a perfect ten
Woahh
Honey I’m a perfect ten
Honey I’m a, yeah
(Ohh)
Wah-ohhh
Wah-oh
Honey I’m a perfect ten
Wah-ohhh
Wah-oh
Эти ожидания, они продолжают давить на меня
Мое сердце умоляет меня убрать мою голову
Я буду жить внутри с ног на голову
На минуту и притворяться
Дорогая, я идеальная десятка
Woahhh
Дорогая, я идеальная десятка
Woahhhh
И если я скажу это достаточно
Это укоренилось в моей голове
И я начинаю думать …
Дорогая, я идеальная десятка
Дорогая, я идеальная десятка
Woahh
Дорогая, я идеальная десятка
Дорогая, я да
(Оу)
Вах-ооо
Вах-ой
Дорогая, я идеальная десятка
Вах-ооо
Вах-ой