Unlike Pluto – Oh Raven (Sing Me A Happy Song) перевод и текст

Oh Raven won’t you sing me a happy song
Oh Raven won’t you sing me a happy song
Scorpion sting, I don’t wanna bleed
Tell me that I’m not lost

Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?
Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?
Жало скорпиона, я не хочу кровоточить
Скажи мне, что я не потерялся

Here you are again
Bad news from a bad friend
They call you an omen
Only here to torment
Wicked and Hellbent
A damned soul pretending
But I don’t believe them
Oh oh oh

You don’t want me to stay alone
That’s why you gotta sing your song
You keep tapping at my door
Nevermore nevermore nevermore

But can I ask you something
A favor from you my friend
This song you keep singin’
Nevermore nevermore nevermore

Oh Raven won’t you sing me a happy song
Oh Raven won’t you sing me a happy song
Scorpion sting, I don’t wanna bleed
Tell me that I’m not lost
Oh Raven won’t you sing me a happy song

Raven can you hear me
Thought you loved me but you fooled me
You drove me to madness
No one here to witness

Вот ты снова
Плохие новости от плохого друга
Они называют тебя предзнаменованием
Только здесь мучить
Злой и Адский Бент
Проклятая душа притворяется
Но я им не верю
Ох ох ох

Вы не хотите, чтобы я остался один
Вот почему ты должен петь свою песню
Вы продолжаете стучать в мою дверь
Никогда больше никогда больше никогда

Но могу я вас кое о чем спросить?
Одолжение от тебя, мой друг
Эту песню ты продолжаешь петь
Никогда больше никогда больше никогда

Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?
Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?
Жало скорпиона, я не хочу кровоточить
Скажи мне, что я не потерялся
Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?

Ворон ты меня слышишь
Думал, ты любил меня, но ты обманул меня
Вы довели меня до безумия
Никто здесь, чтобы свидетельствовать

Vicious and relentless
A villain in a black dress
Too late I should have listened
Oh oh oh

You want me to be alone
Remind me of what is gone
Singing from dusk till dawn
Nevermore nevermore nevermore

A question before I go
A favor from you my foe
This song you keep singin’
Nevermore nevermore nevermore

Oh Raven won’t you sing me a happy song
Oh Raven won’t you sing me a happy song
Scorpion sting, I don’t wanna bleed
Tell me that I’m not lost
Oh Raven won’t you sing me a happy song

Oh Raven won’t you sing me a happy song
Oh Raven won’t you sing me a happy song
Scorpion sting, I don’t wanna bleed
Tell me that I’m not lost
Oh Raven won’t you sing me a happy song

Порочный и беспощадный
Злодей в черном платье
Слишком поздно я должен был выслушать
Ох ох ох

Вы хотите, чтобы я был один
Напомни мне о том, что ушло
Пение от заката до рассвета
Никогда больше никогда больше никогда

Вопрос, прежде чем я уйду
Одолжение от тебя мой враг
Эту песню ты продолжаешь петь
Никогда больше никогда больше никогда

Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?
Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?
Жало скорпиона, я не хочу кровоточить
Скажи мне, что я не потерялся
Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?

Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?
Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?
Жало скорпиона, я не хочу кровоточить
Скажи мне, что я не потерялся
Ох, Ворон, ты не спой мне счастливую песню?