Unlike Pluto – Scrooge Syndrome перевод и текст

I don’t have the time
For your cheer
I don’t wanna drink
Your cheap beer

У меня нет времени
Для вашего настроения
Я не хочу пить
Ваше дешевое пиво

So leave me alone
You’re drowning me
I’ve got my own life
You’ve got to leave
Your fake charity
Ain’t foolin’ me
Your holiday greed
Is not for me

My patience wearing thin
From your grins
Passing fake amends
To fake friends
Braggin’ bout a holiday raise
And how much their pockets weigh
Never even asked about me
This is why I wanna leave
I don’t have the time

So leave me alone
You’re drowning me
I’ve got my own life
You’ve got to leave

Так что оставь меня в покое
Ты меня тонешь
У меня своя жизнь
Ты должен уйти
Ваша фальшивая благотворительность
Не дурачишь меня
Ваша праздничная жадность
Не для меня

Мое терпение истощается
От твоей улыбки
Проходя поддельные компенсации
Подделать друзей
Хвастаться о праздничном повышении
И сколько весят их карманы
Никогда даже не спрашивал обо мне
Вот почему я хочу уйти
У меня нет времени

Так что оставь меня в покое
Ты меня тонешь
У меня своя жизнь
Ты должен уйти

I’m happy when it’s all over
Maybe I’m tired, maybe I’m over-reacting
I really need some room and room to breathe
And you are overwhelming me

Your fake charity
Ain’t foolin’ me
Your holiday greed
Is not for me

Я счастлив, когда все кончено
Может быть, я устал, может быть, я чрезмерно реагирую
Мне действительно нужно немного места и места, чтобы дышать
И ты подавляешь меня

Ваша фальшивая благотворительность
Не дурачишь меня
Ваша праздничная жадность
Не для меня