Unloco – Fold перевод и текст
Текст:
I feel like I don’t exsit
I’m trying to hard to cope with this
‘Cause if it means too much
Then it means too much to me
Перевод:
Я чувствую, что я не жду
Я стараюсь изо всех сил справиться с этим
Потому что, если это значит слишком много
Тогда это значит для меня слишком много
but’ you’re pulling away
Its half-past noon
Another fucking bad day
‘Cause I’m screaming
At the top of my lungs
If I don’t get my way
(You better watch your back)
It’s all the same to me
I feel so incomplete
I never want to change,
But I think I’m gonna fold
It’s all the same to me
I wanna let you know
Maybe I just don’t wanna let you go
‘Cause if it means that much
Then it means that much to me
I got a new job but my pocket is broke
I want a revolution but I just can’t revolt
And there’s gotta be something out there
That makes me feel this way
(You better watch your back)
It’s all the same to me
I feel so incomplete
I never want to change
But I think I’m gonna fold
но «ты отходишь
Полдень
Еще один чертовски плохой день
Потому что я кричу
В верхней части моих легких
Если я не получу свой путь
(Ты лучше следи за спиной)
Для меня это одно и тоже
Я чувствую себя настолько неполноценным
Я никогда не хочу меняться,
Но я думаю, что я собираюсь сбросить
Для меня это одно и тоже
Я хочу, чтобы ты знал
Может быть, я просто не хочу тебя отпускать
Потому что, если это так много значит
Тогда это так много значит для меня
Я получил новую работу, но мой карман сломался
Я хочу революцию, но я не могу восстать
И там должно быть что-то там
Это заставляет меня чувствовать себя так
(Ты лучше следи за спиной)
Для меня это одно и тоже
Я чувствую себя настолько неполноценным
Я никогда не хочу меняться
Но я думаю, что я собираюсь сбросить
I feel I’m gonna fold
Я чувствую, что скину