Unspoken – Good Fight (Acoustic) перевод и текст
Текст:
Till you stop bleeding
Till you stop breathing
Until your heart stops kick drum beating
When it’s hard times
Перевод:
Пока вы не остановите кровотечение
Пока ты не перестанешь дышать
Пока ваше сердце не перестанет бить в барабаны
Когда это трудные времена
And the enemy is right up in your face
When your back’s against the ropes
And you’re feeling all alone
Keep fighting the good fight
(never give up, never give in)
Keep letting your light shine
(holding it high as long as you live)
Cause I’m never gonna leave you
Always gonna see you through to the other side
Keep fighting the good
Fighting the good
Fighting the good fight, good fight
Even in the roadblocks
Even through the rough spots
When you feel you’re giving all that you got
I’m with you in the next step, the next breath
I’ll be the voice saying you’re gonna make it
When you’re out there on you’re own
You are never alone
Keep fighting the good fight
(never give up, never give in)
Keep letting your light shine
(holding it high as long as you live)
Cause I’m never gonna leave you
Always gonna see you through to the other side
И враг прямо перед твоим лицом
Когда твоя спина против канатов
И ты чувствуешь себя совершенно одиноким
Продолжай драться
(никогда не сдавайся, никогда не сдавайся)
Пусть ваш свет сияет
(держа его высоко, пока вы живете)
Потому что я никогда не оставлю тебя
Всегда буду видеть тебя на другой стороне
Продолжайте бороться с добром
Борьба с добром
Борьба за хороший бой, хороший бой
Даже на блокпостах
Даже сквозь неровности
Когда ты чувствуешь, что отдаешь все, что у тебя есть
Я с тобой на следующем шаге, на следующем дыхании
Я буду голосом, который скажет, что ты это сделаешь
Когда ты там наедине с собой
Вы никогда не одиноки
Продолжай драться
(никогда не сдавайся, никогда не сдавайся)
Пусть ваш свет сияет
(держа его высоко, пока вы живете)
Потому что я никогда не оставлю тебя
Всегда буду видеть тебя на другой стороне
Fighting the good
Fighting the good fight, good fight
Keep fighting the good fight
Keep on singing
Just keep on singing
Keep on dancing
Joy will be your banner and my love will be your anthem
You may never know
You may never know
What your tomorrow holds
But you can know that I am holding your tomorrow
I’ll be here for you
Oh oh oh oh
Keep fighting the good fight
(never give up, never give in)
Keep letting your light shine
(holding it high as long as you live)
Cause I’m never gonna leave you
Always gonna see you through to the other side
Keep fighting the good
Fighting the good
Fighting the good fight, good fight
Oh oh oh oh
Борьба с добром
Борьба за хороший бой, хороший бой
Продолжай драться
Продолжай петь
Просто продолжай петь
Продолжай танцевать
Радость будет твоим знаменем, а моя любовь – твоим гимном
Вы можете никогда не знать
Вы можете никогда не знать
Что ждет тебя завтра
Но ты можешь знать, что я держу тебя завтра
я буду здесь для вас
ой ой ой ой
Продолжай драться
(никогда не сдавайся, никогда не сдавайся)
Пусть ваш свет сияет
(держа его высоко, пока вы живете)
Потому что я никогда не оставлю тебя
Всегда буду видеть тебя на другой стороне
Продолжайте бороться с добром
Борьба с добром
Борьба за хороший бой, хороший бой
ой ой ой ой