Unwritten Law – Let You Go перевод и текст
Текст:
Hey kids go rock n roll
that’s what you told me, what you sold
me just before I got my soul back
In fact id like to thank you for that
Перевод:
Эй, дети идут рок-н-ролл
это то, что вы сказали мне, что вы продали
я как раз перед тем, как вернуть мою душу
На самом деле я хотел бы поблагодарить вас за это
wouldn’t know what to laugh at
I forecast the change in the weather
You do it well but you know I do it better
And whether you like it or not
I’m hot as volcanic ash and no ones
ever takin’ my spot
You know ill let you go
I’ll let you go
I’ll let you
But sometimes it might be better if we
weren’t forever
Oh no cause forever is a long time
However in the mean time
Forever is a long time
However in the mean time
However in the mean time
Listen close I’m here to let you know
That your sun don’t shine past my
smashed out windows
that little rose is a thing of the past
And if you think I’m even joking
you’ve been smoking all you dads stash
I forecast a change in the season
If the leaves are falling off there must be a reason
Believe me if I’m leaving or not
не знаю, над чем смеяться
Я прогнозирую изменение погоды
Вы делаете это хорошо, но вы знаете, я делаю это лучше
И нравится тебе это или нет
Я горячий, как вулканический пепел, и никто
когда-нибудь занимал мое место
Вы знаете, плохо отпущу тебя
Я отпущу тебя
я скажу тебе
Но иногда было бы лучше, если бы мы
не было вечно
О, нет причин, навсегда это долго
Однако в то же время
Навсегда это долго
Однако в то же время
Однако в то же время
Слушай внимательно, я здесь, чтобы сообщить тебе
Что твое солнце не светит мимо моего
выбил окна
эта маленькая роза ушла в прошлое
И если вы думаете, я даже шучу
ты курил все, что папа заначка
Я прогнозирую изменение в сезоне
Если листья опадают, должна быть причина
Поверьте мне, я ухожу или нет
So baby give me all that you got
Cause you know ill let you go
I’ll let you go
I’ll let you
But sometimes it might be better if we weren’t forever
Forever is a long time
However in the mean time
I, want you
Want every little thing to be about you
If you promise not to be a little thorn
in my side
Then every little thing is going to be
alright
And I need you
But I don’t think that ill never leave you
the cutest little thing that I ever did see
There’s just a couple things that matter to me
There’s one
I’m here for fun
There’s two
I make the rules
There’s three
It’s all about me
And there’s four
there’s no more no more
So sayonara
Cause there is no tomorrow
here’s to all the new drama
and cheers to all that may follow
All together now
oh no all in forever now
Так, детка, дай мне все, что у тебя есть
Потому что ты знаешь, что плохо тебя отпустит
Я отпущу тебя
я скажу тебе
Но иногда было бы лучше, если бы мы не были навсегда
Навсегда это долго
Однако в то же время
Я хочу тебя
Хочу, чтобы каждая мелочь была о тебе
Если ты обещаешь не быть маленьким занозой
на моей стороне
Тогда каждая мелочь будет
хорошо
И я нуждаюсь в тебе
Но я не думаю, что плохо никогда тебя не покинет
самая милая маленькая вещь, которую я когда-либо видел
Есть только пара вещей, которые важны для меня
Там есть один
Я здесь для удовольствия
Есть два
Я устанавливаю правила
Там три
Это все обо мне
И есть четыре
больше нет больше нет
Так сайонара
Потому что нет завтра
вот ко всей новой драме
и ура всем, что может последовать
Все вместе сейчас
о нет, все навсегда сейчас