Up Dharma Down – Young Again перевод и текст
Текст:
Walls of stripes, a nursery
Slept my way to reality
All I had was a love that was bad
And survived, call it strategy
Перевод:
Стенки из полос, детская комната
Спал мой путь к реальности
Все, что я имел, было любовью, которая была плохой
И выжил, назови это стратегией
And a place at heaven’s gate
Holding on to me and my weak sanity
Still, I wonder what I did right
Can’t wait to be young again
For a life lived with no regrets
No heart isn’t willing to start all over
And play the part, of a lover who lives for the pain
To be young again
She taught me how to read
He snuck me out to keep me from crying
Didn’t know what I was looking for then
Now all I want is to be home with them
Can’t wait to be young again
And be more than just a friend or a lover
Why can’t we play pretend
That our love will never end and survive us
Can’t wait to be young again
Can’t wait to be young again
Can’t wait to be young again
And learn about pain
What I’m feeling
Maybe then I’ll never have to want to be young again
И место у небесных ворот
Держись за меня и мое слабое здравомыслие
Тем не менее, мне интересно, что я сделал правильно
Не могу дождаться, чтобы снова быть молодым
За жизнь прожил без сожалений
Ни одно сердце не хочет начинать все сначала
И сыграть роль любовника, который живет ради боли
Быть молодым снова
Она научила меня читать
Он убрал меня, чтобы я не плакала
Тогда не знал, что искал
Теперь все, что я хочу, это быть дома с ними
Не могу дождаться, чтобы снова быть молодым
И быть больше, чем просто друг или любовник
Почему мы не можем играть притворяться
Что наша любовь никогда не кончится и не переживет нас
Не могу дождаться, чтобы снова быть молодым
Не могу дождаться, чтобы снова быть молодым
Не могу дождаться, чтобы снова быть молодым
И узнать о боли
Что я чувствую
Может быть, тогда мне больше никогда не захочется быть молодым