GLyr

Upchurch – Blue Moon

Исполнители: Upchurch
Альбомы: Upchurch – Creeker II
обложка песни

Upchurch – Blue Moon перевод и текст

Текст:

Blue moon, how I wish you could talk
I spent many nights ramblin’ in your ear
Even though you’re a glowin’ rock
I find peace listenin’ to the critters move in the woods

Перевод:

Голубая луна, как бы ты хотел поговорить
Я провел много ночей в твоем ухе
Даже если ты светящийся рок
Я нахожу мир, прислушиваясь к движению тварей в лесу

If every human was a moon, maybe I’d be understood

Oh blue moon, I wanna pour a tall glass of you
To cleanse my soul of the trouble I’ve been
And the damage I’m gonna do
Oh blue moon, I wanna be just like you
So I can be lonely in the silence of space
And observe this world of doom
Oh blue moon

Red sun, you try to drain me of my vibe
I sweat my soul in Mother Nature’s skin
Every second I step outside
And I gasp for air when the rays beam down
I look to you but you blind me
But when you go down the heat’s not found
And I know my old friend’s behind me

Oh blue moon, I wanna pour a tall glass of you
To cleanse my soul of the trouble I’ve been
And the damage I’m gonna do
Oh blue moon, I wanna be just like you
So I can be lonely in the silence of space
And observe this world of doom
Oh blue moon, oh blue moon, oh blue moon
Oh blue moon, oh blue moon

I gotta lunar love, an obsession of the stars
Its comets rain down on my one horse town
I’ll be sittin’ on the hood of my car

Если бы каждый человек был луной, возможно, меня бы поняли

О, голубая луна, я хочу налить тебе высокий стакан
Чтобы очистить мою душу от неприятностей, я был
И ущерб, который я собираюсь сделать
О, голубая луна, я хочу быть таким же, как ты
Так что я могу быть одиноким в тишине космоса
И наблюдать этот мир гибели
О, голубая луна

Красное солнце, ты пытаешься истощить меня из моей атмосферы
Я потею душой в коже Матери Природы
Каждую секунду я выхожу на улицу
И я задыхаюсь, когда лучи падают вниз
Я смотрю на тебя, но ты ослепляешь меня
Но когда спускаешься, жара не найдена
И я знаю, что мой старый друг позади меня

О, голубая луна, я хочу налить тебе высокий стакан
Чтобы очистить мою душу от неприятностей, я был
И ущерб, который я собираюсь сделать
О, голубая луна, я хочу быть таким же, как ты
Так что я могу быть одиноким в тишине космоса
И наблюдать этот мир гибели
О, голубая луна, о, голубая луна, о, голубая луна
О, голубая луна, о, голубая луна

Мне нужна лунная любовь, навязчивая идея звезд
Его кометы обрушиваются на мой конный городок
Я буду сидеть на капоте моей машины

Oh blue moon, I wanna pour a tall glass of you
Cleanse my soul of the trouble I’ve been
And the damage I’m gonna do
Oh blue moon, I wanna be just like you
So I can be lonely in the silence of space
And observe this world of doom
Oh blue moon, oh blue moon, oh blue moon
Oh blue moon, oh blue moon
Oh blue moon, oh blue moon

О, голубая луна, я хочу налить тебе высокий стакан
Очисти мою душу от неприятностей, которыми я был
И ущерб, который я собираюсь сделать
О, голубая луна, я хочу быть таким же, как ты
Так что я могу быть одиноким в тишине космоса
И наблюдать этот мир гибели
О, голубая луна, о, голубая луна, о, голубая луна
О, голубая луна, о, голубая луна
О, голубая луна, о, голубая луна

Альбом

Upchurch – Creeker II