Upchurch – Ghost Ranch перевод и текст
Текст:
There’s smoke on a hill deep in the woods
Comin’ from a run down cabin
The lights come on when the rain pours down
And the tin roof’s makin’ racket
Перевод:
Там дым на холме глубоко в лесу
Приходя из обветшалой кабины
Огни загораются, когда льет дождь
И ракетка из жестяной крыши
With no writer to be known
But it’s only stormin’ and past midnight when the Ghost Ranch lights come on
And they perch to the sound of a banjo pickin’
And the pictures hit the floor into little glass pieces
And the dogs all bark when there’s no one there
And the silhouetted man with a piercin’ stare
And they don’t dive down ’til the sun comes up
Yeah, they whisper in my ear tellin’ me I’m the one
When the Ghost Ranch lights come on
Come on, when the Ghost Ranch lights come on
Come on, come on
Sleepy hollow, old Coke bottles
Civil War coins found in my yard
The footsteps walk hard on my catwalk
Through these sound waves they steady talk
Yeah, it sounds like a time from the past I can’t explain
Not unless you’re from the 60’s on Cadillacs and cocaine
The realm that got me was a burnin’ ring of fire
Now there’s a ring around my ranch and I’m forever stuck inside
And we perch to the sound of a banjo pickin’
The pictures hit the floor into little glass pieces
The dogs all bark when there’s no one there
I’m the silhouetted man with a piercin’ stare
And we won’t dive down ’til the sun comes up
And I’ma whisper in your ear and tell you you’re the one
Без писателя, чтобы быть известным
Но это только шторм и уже за полночь, когда зажгутся огни Призрачного Ранчо
И они садятся на звук банджо, выбирающего
И картины падают на пол в маленькие кусочки стекла
И собаки все лают, когда там никого нет
И силуэт человека с пристальным взглядом
И они не ныряют, пока не взойдет солнце
Да, они шепчут мне на ухо, говоря мне, что я один
Когда зажгутся огни Призрачного Ранчо
Давай, когда зажгутся огни Призрачного Ранчо
Давай давай
Сонная лощина, старые колы
В моем дворе найдены монеты гражданской войны
Шаги идут по моему подиуму
Сквозь эти звуковые волны они постоянно разговаривают
Да, это звучит как время из прошлого, я не могу объяснить
Нет, если вы не из 60-х на Кадиллаках и кокаине
Царство, которое заставило меня, было горящим огненным кольцом
Теперь вокруг моего ранчо есть кольцо, и я навсегда застрял внутри
И мы садимся на звук банджо, выбирающего
Картины падают на пол в маленькие кусочки стекла
Собаки все лают, когда там никого нет
Я силуэт человека с пристальным взглядом
И мы не будем нырять, пока не взойдет солнце
И я прошепчу тебе на ухо и скажу, что ты один
Come on, watch the Ghost Ranch lights come on
Whoa, whoa
Давай, смотреть, как зажгутся огни Призрачного Ранчо
ВОУ ВОУ