Upchurch – How I Shine перевод и текст
Текст:
Yeah
I never had a clue, I never had a clue
Oh no
I never had a clue my life would end up like this
Перевод:
Да
Я никогда не имел понятия, я никогда не имел понятия
о нет
Я никогда не догадывался, что моя жизнь закончится так
And they said, «It won’t work, why you wasting so much time?»
I told ’em let the fog clear and I’ma show you how I shine, okay
Teachers, peers, friends, exes used to tell me I was lame
Now every time they on Facebook they gotta see my asshole’s page
Making a name, doing my thing, repping the place where all of us stay
Now every time you hear Cheatham county, what you think of? It’s probably my face
Yeah it’s my face, yeah it’s my songs, it’s probably that billboard charts up on my wall
And they in my DM like, «Let’s hit the mall», when they never backed me for nothing at all
And I ain’t the guy that you could just call, my ego the same, my circle is small
I know who my team is, it ain’t none of y’all, so rest in peace to the folks in this song
I never had a clue my life would end up like this
Just a dude out chasing dreams, hometown deep off in the stix
And they said, «It won’t work, why you wasting so much time?»
I told ’em let the fog clear and I’ma show you how I shine, okay
I never had a clue my life would end up like this
Just a dude out chasing dreams, hometown deep off in the stix
And they said, «It won’t work, why you wasting so much time?»
I told ’em let the fog clear and I’ma show you how I shine, okay
Honestly I gotta give it to my fans, they the ones who always keep me going forward
Since back when I was making videos in my two-tonne silly white Ford
Slipping transmission, no cash for gas, they seen the heart, they seen me start
They see me now and that’s why the hell I’m right here on the mic rapping for ’em
I was going down the wrong road, no direction, no destination, nor a place to go
And I ain’t gotta lie, no need for none of that bullshit sugar coat
Now I’m out here on the pavement giving back what all these folks come and gave to me
И они сказали: «Это не сработает, почему ты тратишь так много времени?»
Я сказал им, пусть туман рассеется, и я покажу вам, как я сияю, хорошо
Учителя, сверстники, друзья, бывшие говорили, что я хромой
Теперь каждый раз, когда они на Facebook, они должны видеть страницу моего мудака
Делая имя, делая свое дело, повторяя место, где все мы остаемся
Теперь каждый раз, когда вы слышите Cheatham County, что вы думаете о? Это наверное мое лицо
Да, это мое лицо, да, это мои песни, возможно, это рекламный щит на моей стене
И они в моей немецкой марке любят «Давай попали в торговый центр», когда они вообще меня ни за что не поддерживали
И я не тот парень, которого вы могли бы просто назвать, мое эго то же самое, мой круг маленький
Я знаю, кто моя команда, это не кто-то из вас, так что будьте спокойны с людьми в этой песне
Я никогда не догадывался, что моя жизнь закончится так
Просто чувак в погоне за мечтой, родной город в глубине души
И они сказали: «Это не сработает, почему ты тратишь так много времени?»
Я сказал им, пусть туман рассеется, и я покажу вам, как я сияю, хорошо
Я никогда не догадывался, что моя жизнь закончится так
Просто чувак в погоне за мечтой, родной город в глубине души
И они сказали: «Это не сработает, почему ты тратишь так много времени?»
Я сказал им, пусть туман рассеется, и я покажу вам, как я сияю, хорошо
Честно говоря, я должен дать это своим фанатам, они те, кто всегда держит меня вперед
С тех пор, как я снимал видео в своем двухтонном глупом белом Форде
Проскальзывание передачи, денег нет на газ, они видели сердце, они видели, как я начинаю
Они видят меня сейчас, и вот почему, черт возьми, я прямо здесь на микрофоне, стучащим за них
Я шел не по той дороге, ни в направлении, ни в пункте назначения, ни в каком месте.
И я не должен лгать, мне не нужна ни одна из этой чепухи
Теперь я здесь, на тротуаре, возвращаю то, что все эти люди приходят и дают мне
Yeah, I’m a go-getter, done got it, music on iTunes and it’s on and popping
Ain’t no other country rappers round to tell me I stay eating y’all like IHOP in the morning
Saying bring the heat, but all I do is scorch it, ‘less you’re family or fans you’re not important
I stay getting stoned on front and back porches, all I’m waiting for is Nashville’s red carpet
I never had a clue my life would end up like this
Just a dude out chasing dreams, hometown deep off in the stix
And they said, «It won’t work, why you wasting so much time?»
I told them let the fog clear and I’ma show you how I shine
I never had a clue my life would end up like this
Just a dude out chasing dreams, hometown deep off in the stix
And they said, «It won’t work, why you wasting so much time?»
I told them let the fog clear and I’ma show you how I shine, okay
I’ma show you how I shine, okay, I’ma show you how I shine, okay
I’ma show you how I shine today, oh yeah, Church
Да, я начинающий, все готово, музыка на iTunes, и он включен
Нет других странных рэперов, которые говорят мне, что я остаюсь с тобой, как IHOP по утрам
Говоря, принеси тепло, но все, что я делаю, это опаляй его, если ты не семья или поклонники, то ты не важен
Я остаюсь побитым камнями на передних и задних крыльцах, все, чего я жду, это красная ковровая дорожка в Нэшвилле
Я никогда не догадывался, что моя жизнь закончится так
Просто чувак в погоне за мечтой, родной город в глубине души
И они сказали: «Это не сработает, почему ты тратишь так много времени?»
Я сказал им, пусть туман рассеется, и я покажу вам, как я сияю
Я никогда не догадывался, что моя жизнь закончится так
Просто чувак в погоне за мечтой, родной город в глубине души
И они сказали: «Это не сработает, почему ты тратишь так много времени?»
Я сказал им, пусть туман рассеется, и я покажу вам, как я сияю, хорошо
Я покажу вам, как я сияю, хорошо, я покажу вам, как я сияю, хорошо
Я покажу вам, как я сияю сегодня, о да, церковь
