GLyr

Upchurch – My Roots

Исполнители: Upchurch
Альбомы: Upchurch – Chicken Willie
обложка песни

Upchurch – My Roots перевод и текст

Текст:

I grew up on that good shit, daddy in the backyard
Chicken pens and rows of roosters, broken down old motor parts
Running in the woods, I pass the time with all my dirty friends
Catching snakes, and I still catch them, now it’s in a different sense

Перевод:

Я вырос на этом хорошем дерьме, папа на заднем дворе
Куриные ручки и ряды петухов, сломанные старые моторные части
Бегая по лесу, я провожу время со всеми моими грязными друзьями
Ловлю змей, а я их до сих пор ловлю, теперь это в другом смысле

The say I’m gonna change with fame but I don’t think I change a bit
I’m anti-everything that has to do with selling out, bitch
They want my rebel flag gone, they want my words cleaned up
But I ain’t having all that shit, you know where I stand, son

Still out here in the woods with the rednecks
Popping fucking wheelies, no helmet on the road, bitch
Guns in closet make my room look like a Bass Pro
Still got a rebel flag above my bed, that’s my roots for sure
That’s my roots for sure, that-that’s my roots for sure
Still got a rebel flag above my bed, that’s my roots for sure

Southern made and southern raised, stuck off in my southern ways
I will never change, aw yeah, that’s my roots for sure
I came a long way yet I know I got a ways to go
But I wanna walk on a red carpet with muddy boots, like I don’t know
I’m supposed to dress up for the show, I didn’t get that memo bro
I showed up to the CMAs with animal blood all on my clothes
I’m that redneck these boys they talking ’bout in all their songs
And if you wanna be real, I was raised up in a big red barn
Deep in Tennessee, on my grandpa’s chicken farm
Waking up in the morning, white hat, but where’s my damn alarm

Still out here in the woods with the rednecks
Popping fucking wheelies, no helmet on the road, bitch
Guns in closet make my room look like a Bass Pro
Still got a rebel flag above my bed, that’s my roots for sure
That’s my roots for sure, that-that’s my roots for sure
Still got a rebel flag above my bed, that’s my roots for sure

Сказать, что я собираюсь измениться со славой, но я не думаю, что я немного изменюсь
Я против всего, что связано с продажей, сука
Они хотят, чтобы мой флаг повстанцев исчез, они хотят, чтобы мои слова были вымыты
Но у меня нет всего этого дерьма, ты знаешь, где я стою, сынок

Все еще здесь в лесу с быдлами
Треснутые трахаются, без шлема на дороге, сука
Оружие в шкафу делает мою комнату похожей на Bass Pro
Все еще есть флаг повстанцев над моей кроватью, это мои корни наверняка
Это мои корни наверняка, это-это мои корни наверняка
Все еще есть флаг повстанцев над моей кроватью, это мои корни наверняка

Южный сделал и южный поднял, застрял в моих южных путях
Я никогда не изменюсь, о да, это мои корни наверняка
Я прошел долгий путь, но я знаю, что у меня есть способы пойти
Но я хочу идти по красной ковровой дорожке с грязными ботинками, как будто я не знаю
Я должен одеться для шоу, я не получил эту записку, братан
Я появился в CMA с кровью животных на моей одежде
Я жлобил этих парней, о которых они говорят во всех своих песнях
И если ты хочешь быть настоящим, я вырос в большом красном сарае
Глубоко в Теннесси, на птицеферме моего дедушки
Утром просыпаюсь, белая шляпа, но где моя чертова тревога?

Все еще здесь в лесу с быдлами
Треснутые трахаются, без шлема на дороге, сука
Оружие в шкафу делает мою комнату похожей на Bass Pro
Все еще есть флаг повстанцев над моей кроватью, это мои корни наверняка
Это мои корни наверняка, это-это мои корни наверняка
Все еще есть флаг повстанцев над моей кроватью, это мои корни наверняка

Southern made and southern raised, stuck off in my southern ways
I will never change, aw yeah, that’s my roots for sure

Still out here in the woods with the rednecks
Popping fucking wheelies, no helmet on the road, bitch
Guns in closet make my room look like a Bass Pro
Still got a rebel flag above my bed, that’s my roots for sure
That’s my roots for sure, that-that’s my roots for sure
Still got a rebel flag above my bed, that’s my roots for sure

Southern made and southern raised, stuck off in my southern ways
I will never change, aw yeah, that’s my roots for sure

Южный сделал и южный поднял, застрял в моих южных путях
Я никогда не изменюсь, о да, это мои корни наверняка

Все еще здесь в лесу с быдлами
Треснутые трахаются, без шлема на дороге, сука
Оружие в шкафу делает мою комнату похожей на Bass Pro
Все еще есть флаг повстанцев над моей кроватью, это мои корни наверняка
Это мои корни наверняка, это-это мои корни наверняка
Все еще есть флаг повстанцев над моей кроватью, это мои корни наверняка

Южный сделал и южный поднял, застрял в моих южных путях
Я никогда не изменюсь, о да, это мои корни наверняка

Альбом

Upchurch – Chicken Willie