Upchurch – Running On Fumes перевод и текст

Open road, a Winnebago
A pack of Marlboro Reds and a Zippo, let’s go
Just hope that my dreams ain’t running on fumes
But if they are I’ll let ’em run till the smoke blows too

Открытая дорога, виннебаго
Стая Мальборо красных и Zippo, пошли
Просто надеюсь, что мои мечты не испаряются
Но если они будут, я позволю им бежать, пока не подует дым

Shit I’ll take a Winnebago, a Datsun, a Nissan, a Chevy
Whatever it takes to get my ass past the levee (You know it)
Shit growing up in my town, fame was only on television
I got thousands of people checking YouTube for how I’m living
Yeah, it’s crazy, back in high school we had flip phones we didn’t use
Then blew up our mud trucks, didn’t care about no damn views
I guess I’m what’s left of them old school dudes
Plus the millennials hate me, I guess that’s a plus too
‘Cause I emerged from the muddy water with a fuck you attitude
I grew up on that JellyRoll and fucking struggled Jenny’s boots
I’m the son of the south but Nashville is my backyard
I guess I was destined to spit shit on guitars

Open road, a Winnebago
A pack of Marlboro Reds and a Zippo, let’s go
Just hope that my dreams ain’t running on fumes
But if they are I’ll let ’em run till the smoke blows too
On the same old road in a old school caddy
A couple of baddies that like to call me daddy
Hoping that my dreams ain’t running on fumes
If they are well then fuck it let me roll outta fuel

This that southern rock shit, baby this that summer pump
And my middle finger’s up like that motherfucker’s stuck
I bet it’ll shut ’em up, I’m strapped like I’m buckled up
The ones that are acting tough being sweet as a buttercup
You fucking Dixie chick listening metrosexual bitch
You the kind to go jail on some sexual shit

Чёрт возьми виннебаго, дацун, ниссан, шеви
Все, что нужно, чтобы моя задница прошла через дамбу (Вы это знаете)
Дерьмо росло в моем городе, слава была только на телевидении
У меня тысячи людей проверяют YouTube на предмет того, как я живу
Да, это безумие, в старшей школе у ​​нас были раскладушки, которыми мы не пользовались
Затем взорвали наши грязевые грузовики, не заботясь о чертовых взглядах
Я думаю, что я то, что осталось от них старых школьников
Плюс миллениалы ненавидят меня, я думаю, это тоже плюс
Потому что я вышел из мутной воды с чертовым отношением
Я вырос на этой JellyRoll и чертовски боролся с сапогами Дженни
Я сын юга, но Нэшвилл – мой двор
Я думаю, мне суждено было плевать на гитары

Открытая дорога, виннебаго
Стая Мальборо красных и Zippo, пошли
Просто надеюсь, что мои мечты не испаряются
Но если они будут, я позволю им бежать, пока не подует дым
На той же старой дороге в старом школьном кэдди
Пара злодеев, которые любят называть меня папочка
Надеюсь, что мои мечты не испаряются
Если они в порядке, то, блядь, дайте мне выкатить топливо

Это что южный рок дерьмо, детка это то лето качать
И мой средний палец как будто этот ублюдок застрял
Могу поспорить, это заткнет их, я пристегнут, как будто я пристегнут
Те, которые действуют жестко, будучи сладкими, как лютик
Ты, блядь, Дикси Чик, слушающая метросексуальную суку
Ты та, чтобы сесть в тюрьму за какое-то сексуальное дерьмо

Open road, a Winnebago
A pack of Marlboro Reds and a Zippo, let’s go
Just hope that my dreams ain’t running on fumes
But if they are I’ll let ’em run till the smoke blows too
On the same old road in a old school caddy
A couple of baddies that like to call me daddy
Hoping that my dreams ain’t running on fumes
If they are well then fuck it let me roll outta fuel