Upchurch – Traveler перевод и текст

Текст:

I stay walking the woods, getting lost in my thoughts
Wondering if this path is the one that I’m ‘posed to be on
But I do get lost in a daze, way deep back off in my mind
And I realize camera flashes really will make you go blind

Перевод:

Я остаюсь гулять по лесу, теряясь в своих мыслях
Хотите знать, на этом ли пути я должен быть?
Но я теряюсь в оцепенении, слишком глубоко в моей голове
И я понимаю, вспышки камеры действительно заставят вас ослепнуть

And I’m just blind in a sense, and not the cents that make dollars
I’m not gonna go crazy over shit to me that don’t really matter
Who cares if you got money, shit, dawg, I got money too
But when you drop the materialistic shit then who the fuck are you
And I’m just strolling through fields call me the phantom of Dixie
With the devil creeping behind, always slick, trying to come trick me
But I ain’t paying attention to the shadows that lurk my back
I’m here to be a star and have folks down the road read out my path

He was a traveler, a rockstar and a healer
Four wheels spinning in the sunset through the night
Into the dark unknown, guns are loaded
But he always made it home before the light

I grew up with my pawpaw watching reruns of Lonesome Dove
Tombstone and Mash, I’d dress up in his cowboy hat some
And I grab his guitar and pretend to be Johnny Cash on a stage
Just standing in the kitchen when I didn’t know how to play
And I’m surrounded by snakes but I’m the one with the venom
I got the voice of the good people, mainstream won’t even listen
I can’t even get two seconds, shit, I’m the black sheep I guess
But I’m gonna conquer these obstacles with the blade at my neck
Yeah I stress out so I smoke and Mary Jane picks me up
My mind state in the moonlight is something powerful from above
So when the full moon cast a beam and the beam is shining on me
I guess it’s time to hit the stage like the animal I am

He was a traveler, a rockstar and a healer
Four wheels spinning in the sunset through the night

И я просто слеп в некотором смысле, а не центы, которые делают доллары
Я не сойду с ума из-за дерьма, которое на самом деле не имеет значения
Кому интересно, если у тебя есть деньги, дерьмо, черт, у меня тоже есть деньги
Но когда ты бросаешь материалистическое дерьмо, тогда кто ты, черт возьми?
И я просто прогуливаюсь по полям, называй меня призраком Дикси
С дьяволом, ползающим позади, всегда гладким, пытаясь обмануть меня
Но я не обращаю внимания на тени, которые скрываются за моей спиной
Я здесь, чтобы быть звездой, и пусть люди по дороге зачитывают мой путь

Он был путешественником, рок-звездой и целителем
Четыре колеса крутятся на закате сквозь ночь
В темноту неизвестно, оружие заряжено
Но он всегда приходил домой до света

Я вырос со своей лапой, наблюдая за повторами «Одинокого голубя»
Надгробие и Маш, я бы оделся в его ковбойскую шляпу
И я хватаю его гитару и притворяюсь Джонни Кэшем на сцене
Просто стоял на кухне, когда я не знал, как играть
И я окружен змеями, но я один с ядом
У меня есть голос хороших людей, мейнстрим даже не слушает
Я не могу даже получить две секунды, дерьмо, я чертова овца, я думаю
Но я собираюсь преодолеть эти препятствия с лезвием в моей шее
Да, я чувствую стресс, поэтому я курю, и Мэри Джейн забирает меня
Мое состояние ума в лунном свете является чем-то мощным сверху
Поэтому, когда полная луна бросила луч, и луч сияет на меня
Я думаю, пришло время выходить на сцену, как животное я

Он был путешественником, рок-звездой и целителем
Четыре колеса крутятся на закате сквозь ночь

Into the dark unknown, guns are loaded
But he always made it home before the light

В темноту неизвестно, оружие заряжено
Но он всегда приходил домой до света