Upchurch – White Trash перевод и текст
Текст:
I’m white trash, I’m white trash (Church)…
So let me crack my beer, let me smoke my joint
Mind your own fucking business it’s my life to enjoy
I wanna be a rockstar, head banging up on my cymbals
Перевод:
Я белый мусор, я белый мусор (церковь) …
Итак, позвольте мне взломать мое пиво, позвольте мне курить мой сустав
Занимайся своим чертовым делом, наслаждайся жизнью
Я хочу быть рок-звездой, голова бьется о мои тарелки
I’m white trash, I’m white trash
High class but you know I’m white trash
White trash, white trash
High class but you know I’m white trash, motherfucker
My truck sitting high like a house in Louisiana
I’m a beast but never played through your car antennas
A deal so damn shitty I’d rather bathe inside a septic tank
I started last year but now I’m somewhere high up on the rank
Dirty white boy spitting Copenhagen rhythms
Talking slow, rapping fast, go ahead and count the syllables
I say point blank shit and stuff you catch is subliminal
Got tattoos upon my body but I never been a criminal
I’m high class, white trash sweeping weed up off my dash
Police tapping on my window telling me they smell the grass
Smoke rolling out the car like Kurt Cobain in the 80’s
But my eyes sitting low like my name’s Layne Staley
So let me crack my beer, let me smoke my joint
Mind your own fucking business it’s my life to enjoy
I wanna be a rockstar, head banging up on my cymbals
Starting shit and breaking bottles at half of my booked venues
I’m white trash, I’m white trash
High class but you know I’m white trash
White trash, white trash
High class but you know I’m white trash motherfucker!
I made myself famous ’cause I wanted a change
Я белый мусор, я белый мусор
Высокий класс, но вы знаете, я белый мусор
Белый мусор, белый мусор
Высокий класс, но вы знаете, я белый мусор, ублюдок
Мой грузовик сидит высоко, как дом в Луизиане
Я зверь, но никогда не играл через твои автомобильные антенны
Сделка, черт побери, я бы предпочел купаться в септике
Я начал в прошлом году, но теперь я где-то высоко в рейтинге
Грязный белый мальчик плюет копенгагенскими ритмами
Говори медленно, быстро постукивай, иди и посчитай слоги
Я говорю в упор дерьмо и вещи, которые вы ловите, подсознательно
У меня есть татуировки на моем теле, но я никогда не был преступником
Я высокого класса, белый мусор подметает сорняки с моей приборной панели
Полиция стучит в мое окно, говоря, что они чувствуют запах травы
Дым раскатывает машину как Курт Кобейн в 80-х
Но мои глаза сидят низко, как меня зовут Лэйн Стейли
Итак, позвольте мне взломать мое пиво, позвольте мне курить мой сустав
Занимайся своим чертовым делом, наслаждайся жизнью
Я хочу быть рок-звездой, голова бьется о мои тарелки
Начинать дерьмо и разбивать бутылки на половине моих забронированных мест
Я белый мусор, я белый мусор
Высокий класс, но вы знаете, я белый мусор
Белый мусор, белый мусор
Высокий класс, но вы знаете, я ублюдок белого мусора!
Я сделал себя известным, потому что я хотел перемен
And they wanna claim some credit where no effort was made
But I’m that motherfucker shining in these rooms full of shade
Yeah, redneck pulling up in a gun metal ‘Vette
Headbanging to Pantera with a strap on my lap
So go ahead and punch my doors like we both best friends
Get some nine milli’ rounds planted up in your ribs
I’m on that zero fucks given, consequences don’t exist
Popularity drives me crazy, that’s why all my trucks got tint
I pay tickets once a month so I can go out to dinner
On my Brad Pitt shit so quit hating on this old sinner
So let me crack my beer, let me smoke my joint
Mind your own fucking business it’s my life to enjoy
I wanna be a rockstar, head banging up on my cymbals
Starting shit and breaking bottles at half of my booked venues
I’m white trash, I’m white trash
High class but you know I’m white trash
White trash, white trash
High class but you know I’m white trash motherfucker!
So let me crack my beer, let me smoke my joint
Mind your own fucking business it’s my life to enjoy
I wanna be a rockstar, head banging up on my cymbals
Starting shit and breaking bottles at half of my booked venues
I’m white trash, I’m white trash
High class but you know I’m white trash
White trash, white trash
High class but you know I’m white trash motherfucker!
И они хотят претендовать на кредит, где не было сделано никаких усилий
Но я этот ублюдок, сияющий в этих комнатах, полных тени
Даааааааа, потянувшаяся в оружейном металле
Удар головой в Pantera с ремнем на коленях
Так что давай и выбей мои двери, как мы оба лучшие друзья
Получите около девяти миллиард раундов в ваших ребрах
Я на это ноль трахается, последствий не существует
Популярность сводит меня с ума, поэтому все мои грузовики приобрели оттенок
Я плачу билеты раз в месяц, чтобы я мог пойти на ужин
По моему дерьму Брэда Питта, так брось ненавидеть этого старого грешника
Итак, позвольте мне взломать мое пиво, позвольте мне курить мой сустав
Занимайся своим чертовым делом, наслаждайся жизнью
Я хочу быть рок-звездой, голова бьется о мои тарелки
Начинать дерьмо и разбивать бутылки на половине моих забронированных мест
Я белый мусор, я белый мусор
Высокий класс, но вы знаете, я белый мусор
Белый мусор, белый мусор
Высокий класс, но вы знаете, я ублюдок белого мусора!
Итак, позвольте мне взломать мое пиво, позвольте мне курить мой сустав
Занимайся своим чертовым делом, наслаждайся жизнью
Я хочу быть рок-звездой, голова бьется о мои тарелки
Начинать дерьмо и разбивать бутылки на половине моих забронированных мест
Я белый мусор, я белый мусор
Высокий класс, но вы знаете, я белый мусор
Белый мусор, белый мусор
Высокий класс, но вы знаете, я ублюдок белого мусора!