Upon A Burning Body – City Hall перевод и текст
Текст:
When the dream is so far gone how hard will you push?
When theres no one to follow, how long til you fade away?
Will you stay?
I must stand alone, I can, I am dreams of the day to come
Перевод:
Когда мечта уйдет так далеко, как сильно ты будешь толкать?
Когда некому следовать, как долго ты исчезнешь?
Ты останешься?
Я должен стоять один, я могу, я мечтаю о будущем
It never ends, theres no resignation
Would you sacrifice everything you know?
Just to stand alone, I can, I am
So when theres no one left to follow, how long until you fade, fade away
I choose to fight back, I choose to rise not fall
I choose to live not die and I know, I know that whats within me is also within you
When the dream is so far gone, how hard will you push?
When theres no one to follow, how long til you fade away?
And when it looks like theres no where else to go, there is
When it feels like you’re all alone, you’re not
If you don’t wanna fail, you wont
If you wanna live, you will
This is the moment that separates you from everyone else
To everyone who’s believed in us through the highs and so many lows,
we did it and no one can ever take this away
I am supposed to be here
I was born to be here
I can, I am
Would you sacrifice everything you know?
Just to stand alone, I can, I am
So when theres no one left to follow, how long until you fade, fade away
I choose to fight back, I choose to rise not fall
I choose to live not die and I know, I know that whats within me is also within you
When the dream is so far gone, how hard will you push?
When theres no one to follow, how long til you fade away?
And when it looks like theres no where else to go, there is
When it feels like you’re all alone, you’re not
If you don’t wanna fail, you wont
If you wanna live, you will
This is the moment that separates you from everyone else
To everyone who’s believed in us through the highs and so many lows,
we did it and no one can ever take this away
I am supposed to be here
I was born to be here
I can, I am
Это никогда не заканчивается, нет отставки
Вы бы пожертвовали всем, что знаете?
Просто стоять в одиночестве, я могу, я
Так что, когда нет никого, чтобы следовать, как долго, пока вы не исчезнуть, исчезнуть
Я решил дать отпор, я решил подняться, а не упасть
Я выбираю жить, а не умирать, и я знаю, я знаю, что то, что во мне, тоже внутри тебя
Когда мечта уйдет так далеко, как сильно ты будешь толкать?
Когда некому следовать, как долго ты исчезнешь?
И когда это выглядит, как нет больше, куда идти, есть
Когда кажется, что ты совсем один, ты не
Если вы не хотите потерпеть неудачу, вы не будете
Если вы хотите жить, вы будете
Это момент, который отделяет вас от всех остальных
Для всех, кто верит в нас через взлеты и падения,
мы сделали это, и никто никогда не сможет отобрать это
Я должен быть здесь
Я был рожден, чтобы быть здесь
Я могу, я
Вы бы пожертвовали всем, что знаете?
Просто стоять в одиночестве, я могу, я
Так что, когда нет никого, чтобы следовать, как долго, пока вы не исчезнуть, исчезнуть
Я решил дать отпор, я решил подняться, а не упасть
Я выбираю жить, а не умирать, и я знаю, я знаю, что то, что во мне, тоже внутри тебя
Когда мечта уйдет так далеко, как сильно ты будешь толкать?
Когда некому следовать, как долго ты исчезнешь?
И когда это выглядит, как нет больше, куда идти, есть
Когда кажется, что ты совсем один, ты не
Если вы не хотите потерпеть неудачу, вы не будете
Если вы хотите жить, вы будете
Это момент, который отделяет вас от всех остальных
Для всех, кто верит в нас через взлеты и падения,
мы сделали это, и никто никогда не сможет отобрать это
Я должен быть здесь
Я был рожден, чтобы быть здесь
Я могу, я