Upon A Burning Body – Walk Alone Again перевод и текст

I can’t escape
My past is going to haunt me forever
The darkness tries to haunt me
Give in

Я не могу сбежать
Мое прошлое будет преследовать меня вечно
Тьма пытается преследовать меня
Подать

Everywhere I look there’s a constant reminder
My demon’s coming here to take me under
I won’t go down without putting up a fight
I’ll be bruised and bleeding before I let you take my life

I am the one who will claw my way out
You can push and pull but you won’t drag me down
I am the one to walk alone again
You can beg and plead but you’re dead to me

Let go of me
Your grip is failing to hold me down now
I’ll walk out, lock the door and throw the key away
You can have my past, that’s all you are to me
You can have my past, trapped with all that misery
That’s not me anymore
I’ve come too far to fail
Knife to the throat of me giving in
I can see the eyes bearing from the fire inside
All of my demons try to drag me down to Hell
I am the master of my own way out

I am the one who will claw my way out
You can push and pull but you won’t drag me down
I am the one to walk alone again
You can beg and plead but you’re dead to me

No you’re not welcome in my head

Куда бы я ни посмотрел, там есть постоянное напоминание
Мой демон приходит сюда, чтобы взять меня под
Я не пойду без боя
У меня будут синяки и кровотечение, прежде чем я позволю тебе забрать мою жизнь

Я тот, кто вырвет мой выход
Вы можете толкать и тянуть, но вы не будете тянуть меня вниз
Я один, чтобы снова ходить один
Вы можете просить и умолять, но вы мертвы для меня

Отпусти меня
Ваша хватка не удерживает меня сейчас
Я выйду, закрою дверь и выкину ключ
Ты можешь иметь мое прошлое, это все, что ты для меня
Вы можете иметь мое прошлое, пойманное в ловушку со всеми этими страданиями
Это больше не я
Я зашел слишком далеко, чтобы потерпеть неудачу
Нож мне в горло сдается
Я вижу глаза, исходящие от огня внутри
Все мои демоны пытаются утащить меня в ад
Я мастер своего выхода

Я тот, кто вырвет мой выход
Вы можете толкать и тянуть, но вы не будете тянуть меня вниз
Я один, чтобы снова ходить один
Вы можете просить и умолять, но вы мертвы для меня

Нет, тебе не рады в моей голове