Upon This Dawning – I Don’t Believe In Love перевод и текст

Tears falls from eyes and I fell so alone
Your smile, your eyes are fixed in my mind
I’ve tried to delete everything about us but you’re still here
the only I thing I know is that (sorry but I) I love you

Слезы падают из глаз, и я упал так одиноко
Твоя улыбка, твои глаза устремлены в мою голову
Я пытался удалить все о нас, но ты все еще здесь
Единственное, что я знаю, это то, что (извините, но я) я люблю тебя

Live forever on my own x5
Wait for die
Live forever on my own
I’ll live forever on my own

You’re so closed to me now
But not here with me because I can’t see you
Everytime, and everyday
I wish you come here because I can’t stand you
Another waste time here
Closed in this dark side of me
(Hope to stay there with you)
Hope you stay here with me
Other words throw away for nothing
You can read them
But You can’t love me

And I write…
Tonight I won’t close my eyes
Kill me, I can’t sleep tonight
Tell me what is going right?
Wait for me, I love you
Sorry but I have to go away from you
‘Cause tonight I can’t stand to be here and to stay without you
And I think that I don’t (and I’ll never know) I don’t believe in love

Everytime that I look this screen
I read your words full of tragedy
Sorry ’cause I can’t do nothing for us

Живи вечно в одиночестве x5
Жди смерти
Живи вечно в одиночестве
Я буду жить вечно в одиночестве

Ты так закрыт для меня сейчас
Но не здесь со мной, потому что я не вижу тебя
Каждый день и каждый день
Я хочу, чтобы ты пришел сюда, потому что я терпеть не могу тебя
Еще одна трата времени здесь
Закрыто в этой темной стороне меня
(Надеюсь остаться там с тобой)
Надеюсь, ты останешься здесь со мной
Другие слова выбрасывают даром
Вы можете прочитать их
Но ты не можешь любить меня

И я пишу …
Сегодня я не буду закрывать глаза
Убей меня, я не могу спать сегодня вечером
Скажи мне, что происходит правильно?
Жди меня, я люблю тебя
Извините, но я должен уйти от вас
Потому что сегодня я не могу быть здесь и остаться без тебя
И я думаю, что я не верю (и никогда не узнаю), я не верю в любовь

Каждый раз, когда я смотрю этот экран
Я читаю твои слова, полные трагедии
Извините, потому что я ничего не могу сделать для нас

And I write…
Tonight I won’t close my eyes
Kill me, I can’t sleep tonight
Tell me what is going right?
Wait for me, I love you
Sorry but I have to go away from you
‘Cause tonight I can’t stand to be here and to stay without you
And I think that I don’t (and I’ll never know) I don’t believe in love

You read my words when I write goodbye
I can’t hear your voice if you tell me stop, please don’t go away from me
I need you here x4

I can’t kill the distance
But my dream is to live
By your side and with you
One day fly away from this hell

And I don’t believe in you

И я пишу …
Сегодня я не буду закрывать глаза
Убей меня, я не могу спать сегодня вечером
Скажи мне, что происходит правильно?
Жди меня, я люблю тебя
Извините, но я должен уйти от вас
Потому что сегодня я не могу быть здесь и остаться без тебя
И я думаю, что я не верю (и никогда не узнаю), я не верю в любовь

Вы читаете мои слова, когда я пишу до свидания
Я не слышу ваш голос, если вы скажете мне остановиться, пожалуйста, не уходи от меня
Ты мне нужен здесь x4

Я не могу убить расстояние
Но моя мечта – жить
На вашей стороне и с вами
Однажды улететь из этого ада

И я не верю в тебя