GLyr

Uriah Heep – Jessie

Исполнители: Uriah Heep
Альбомы: Three Days Grace – Outsider
обложка песни

Uriah Heep – Jessie перевод и текст

Текст:

She came just like a hurricane
She was the daughter born
of earth and water
Then from the darkest cloud

Перевод:

Она пришла как ураган
Она родилась
земли и воды
Тогда из самого темного облака

She pushed on through
Like a flash of lightning

Oh, you’re the wild wind blowing
Down that rocky road

Jessie can’t sleep
She’s in too deep
She just can’t keep away
Jessie can’t dream in colour
Black or white
She just sees things her way

There with her dirty mind
She’s a desperate child,
Searching blindly
They couldn’t change her ways
She was running hard towards disaster

Oh let the wild wind blow
And carry her away

Jessie can’t sleep
She’s in too deep
She just can’t keep away
Jessie can’t dream in colour
Black or white
She just sees things her way

She hears the calling of the moon
In the darkest sky
As it burn so brightly

Она прошла через
Как вспышка молнии

О, ты дикий ветер
По той скалистой дороге

Джесси не может спать
Она слишком глубоко
Она просто не может держаться подальше
Джесси не может мечтать в цвете
Черный или белый
Она просто видит вещи по-своему

Там со своим грязным умом
Она отчаянный ребенок,
Искать вслепую
Они не могли изменить ее пути
Она бежала к катастрофе

О, пусть дует дикий ветер
И унеси ее

Джесси не может спать
Она слишком глубоко
Она просто не может держаться подальше
Джесси не может мечтать в цвете
Черный или белый
Она просто видит вещи по-своему

Она слышит зов луны
В самом темном небе
Как это горит так ярко

There when the morning came
And the flow of life,
Took her power slowly

So let the wild wind blow
There’s no way she can stay
Oh let the wild wind blow
And carry her away

Jessie can’t sleep
She’s in too deep
She just can’t keep away
Jessie can’t dream in colour
Black or white
She just sees things her way

Oh Jessie
Oh Jessie

Там, когда наступило утро
И поток жизни,
Взял ее власть медленно

Так пусть дует дикий ветер
Она никак не может остаться
О, пусть дует дикий ветер
И унеси ее

Джесси не может спать
Она слишком глубоко
Она просто не может держаться подальше
Джесси не может мечтать в цвете
Черный или белый
Она просто видит вещи по-своему

О Джесси
О Джесси

Альбом

Three Days Grace – Outsider