Uriah Heep – Looking At You перевод и текст

Take a look at yourself
You’re a little bit wild
You might sing of freedom
But you never smile

Взгляни на себя
Вы немного дикий
Вы можете петь о свободе
Но ты никогда не улыбаешься

You set your sights on a dream
No shadow of a doubt
Your a lady of power
And you kicked me out

I’m only looking at you
I know what’s true
The scars your words have put upon me
Broke me in two

It’s state of mind
As you lose control
If you can change your tune
Then you can change your soul

I wonder why you lied
Was it something I said?
Or the stories I heard
From the lies that you spread

I’m only looking at you
I know what’s true
The scars your words have put upon me
Broke me in two

When you think it’s over and the words are clearly written
Nothing is forgotten and nothing is forgiven

Take a look at yourself
You’re gonna come undone
With the truth wide open
You’re gonna be on the run

Вы нацелены на мечту
Нет тени сомнения
Вы повелительница власти
И ты выгнал меня

Я только смотрю на тебя
Я знаю что правда
Шрамы твои слова наложили на меня
Сломал меня пополам

Это состояние души
Как вы теряете контроль
Если вы можете изменить свою мелодию
Тогда вы можете изменить свою душу

Интересно, почему ты солгал?
Было ли это что-то, что я сказал?
Или истории, которые я слышал
От лжи, которую вы распространяете

Я только смотрю на тебя
Я знаю что правда
Шрамы твои слова наложили на меня
Сломал меня пополам

Когда вы думаете, что все кончено и слова четко написаны
Ничто не забыто и ничто не прощено

Взгляни на себя
Ты придешь расстегнутым
С широко открытой истиной
Ты будешь в бегах

I’m only looking at you
I know what’s true
The scars your words have put upon me
Broke me in two

I’m only looking at you
I’m only looking at you

When you think it’s over and the words are clearly written
When you think it’s over, when you think it’s over.

Я только смотрю на тебя
Я знаю что правда
Шрамы твои слова наложили на меня
Сломал меня пополам

Я только смотрю на тебя
Я только смотрю на тебя

Когда вы думаете, что все кончено и слова четко написаны
Когда вы думаете, что все кончено, когда вы думаете, что все кончено.