GLyr

Uriah Heep – Name Of The Game

Исполнители: Uriah Heep
Альбомы: Uriah Heep – High And Mighty
обложка песни

Uriah Heep – Name Of The Game перевод и текст

Текст:

Here comes trouble in the shape of a lady
She started cool but now she’s coming around daily
She’s got some big ideas about being my baby
It’s her game with the name of love

Перевод:

Здесь прибывает проблема в форме леди
Она начала круто, но теперь она приходит каждый день
У нее есть большие идеи о том, чтобы быть моим ребенком
Это ее игра с именем любви

Now she’s sure pretty that I have to confess
But no five-star fox is getting me in a mess
Let’s buy a ring, she says, let’s go out and get blessed
It’s her game and she calls it love

Rock & Roll rules my soul
Pushing everything and everyone to one side
But when it all grows old
The chill’s still cold
When I sing with my sweet guitar
When I sing with my sweet, my sweet guitar

Don’t waste your tears on me, go cry in the river
What you need I ain’t about to deliver
I’m my own man and that’s how I’m going to stay
‘Cause music is the name of the game

Rock & Roll rules my soul
Pushing everything and everyone to one side
But when it all grows old
The chill’s still cold
While I sing with my sweet guitar
While I sing with my sweet, my sweet guitar repeat to fade w/ vocal ad lib

Теперь она уверена, что я должна признаться
Но никакая пятизвездная лиса не приводит меня в беспорядок
Давай купим кольцо, говорит она, пойдем и получим благословение
Это ее игра, и она называет это любовью.

Рок-н-ролл правит моей душой
Толкаем все и всех в одну сторону
Но когда все стареет
Холод по-прежнему холодно
Когда я пою со своей милой гитарой
Когда я пою со своей милой, моей милой гитарой

Не трать свои слезы на меня, иди плачь в реке
То, что вам нужно, я не собираюсь доставить
Я сам по себе, и вот как я собираюсь остаться
Потому что музыка это название игры

Рок-н-ролл правит моей душой
Толкаем все и всех в одну сторону
Но когда все стареет
Холод по-прежнему холодно
Пока я пою со своей милой гитарой
Пока я пою со своей сладкой, моя сладкая гитара повторяется, чтобы исчезнуть с вокалом ad lib

Альбом

Uriah Heep – High And Mighty