Uriah Heep – Why Did You Go перевод и текст

I woke up today with my head in a daze
‘Cause my love had gone
With nothing to do, just to dream about you
And how we went wrong

Я проснулся сегодня с головой в оцепенении
Потому что моя любовь ушла
Ничего не делать, только мечтать о тебе
И как мы пошли не так

But oh
Why did you go
I loved you so
Didn’t you know

I walk into town with my head hanging down
Tryin’ to hide my pain
The people I meet, as I float down the street
Tell me try, try again

But oh
Why did you go
I loved you so
Didn’t you know

When I remember how good it was
It makes me cry
‘Cause my life’s been turned upside down
All I want is someone, but how do you say
Please will you stay
Please will you stay

I’ll settle down to the life of a clown
To remain alive
Work till I bleed, and if I can succeed
Maybe I’ll survive

But oh
Why did you go
I loved you so
Didn’t you know

Но о
Почему ты ушел
Я так любил тебя
Разве ты не знал

Я иду в город с опущенной головой
Пытаюсь скрыть мою боль
Люди, которых я встречаю, когда я плыву по улице
Подскажите попробуй, попробуй еще раз

Но о
Почему ты ушел
Я так любил тебя
Разве ты не знал

Когда я помню, как хорошо это было
Это заставляет меня плакать
Потому что моя жизнь перевернулась
Все, что я хочу, это кто-то, но как вы говорите
Пожалуйста, вы останетесь
Пожалуйста, вы останетесь

Я успокоюсь к жизни клоуна
Остаться в живых
Работайте, пока я не истечу кровью, и если я смогу добиться успеха
Может я выживу

Но о
Почему ты ушел
Я так любил тебя
Разве ты не знал

Oh
Why did you go
I loved you so
Didn’t you know

ой
Почему ты ушел
Я так любил тебя
Разве ты не знал