GLyr

Uriah Heep – Words In The Distance

Исполнители: Uriah Heep
Альбомы: Uriah Heep – Sea Of Light
обложка песни

Uriah Heep – Words In The Distance перевод и текст

Текст:

Dancing with danger and tears in my eyes
Love ain’t no stranger so many goodbyes
Words in the distance are calling me

Just when I thought I could make a new start

Перевод:

Танцуя с опасностью и слезами на глазах
Любовь не чужа, так много прощаний
Слова на расстоянии зовут меня

Как раз тогда, когда я думал, что смогу начать все сначала

Here comes another fire burning in my heart
Words in the distance are calling me

And to get to heaven you gotta go through hell
I cut my heart on the wishing well

You know that I’m crazy
I’m just a fool
To say I love I love I love you
You know that I’m crazy
Just a fool
To say I love I love I love you

My senses burning from the heat of your skin
Deeper than deep I feel you movin’ in oh oh
Words in the distance are calling me

And to get to heaven you gotta go through hell
I cut my heart on the wishing well

You know that I’m crazy
I’m just a fool
To say I love I love I love you
You know that I’m crazy
Just a fool
To say I love I love I love you

I hold this moment of magic
I hold it in my hand
A single moment of heaven

Don’t you know that I’m crazy
I’m just a fool

Вот идет еще один огонь, пылающий в моем сердце
Слова на расстоянии зовут меня

И чтобы попасть на небеса, ты должен пройти через ад
Я порезал свое сердце желающим

Вы знаете, что я сумасшедший
я просто дурак
Сказать, что я люблю, я люблю, я люблю тебя
Вы знаете, что я сумасшедший
Просто дурак
Сказать, что я люблю, я люблю, я люблю тебя

Мои чувства горят от тепла вашей кожи
Я чувствую, что ты двигаешься глубже, чем глубоко
Слова на расстоянии зовут меня

И чтобы попасть на небеса, ты должен пройти через ад
Я порезал свое сердце желающим

Вы знаете, что я сумасшедший
я просто дурак
Сказать, что я люблю, я люблю, я люблю тебя
Вы знаете, что я сумасшедший
Просто дурак
Сказать, что я люблю, я люблю, я люблю тебя

Я держу этот момент волшебства
Я держу его в руке
Единственный момент небес

Разве ты не знаешь, что я сумасшедший
я просто дурак

To say I love I love I love you
You know that I’m crazy
Just a fool
To say I love I love I love you yeah
You know that I’m crazy
I’m just a fool
To say I love I love I love you
Don’t you know that I love you baby
Can’t you feel it in my heart yeah
And I don’t know what to say no
Well I’ve got a fire in my soul
I don’t know which way to go
And I don’t know what to do

Сказать, что я люблю, я люблю, я люблю тебя
Вы знаете, что я сумасшедший
Просто дурак
Сказать, что я люблю, я люблю, я люблю тебя, да
Вы знаете, что я сумасшедший
я просто дурак
Сказать, что я люблю, я люблю, я люблю тебя
Разве ты не знаешь, что я люблю тебя, детка
Разве ты не чувствуешь это в моем сердце, да
И я не знаю, что сказать нет
Ну, у меня есть огонь в моей душе
Я не знаю куда идти
И я не знаю что делать

Альбом

Uriah Heep – Sea Of Light