GLyr

Us The Duo – I’ll Be There Soon

Исполнители: Us The Duo
Альбомы: Us The Duo – Our Favorite Time Of Year
обложка песни

Us The Duo – I’ll Be There Soon перевод и текст

Текст:

Welcome to the holidays
The best time of the year
Welcome to the holidays
Where happiness appears

Перевод:

Добро пожаловать на праздники
Лучшее время года
Добро пожаловать на праздники
Где появляется счастье

But why do I feel so lonely
Maybe it’s cus you’re not here to hold me
Oh I need you
To get here soon

Welcome to the holidays
Where love is in the air
Welcome to the holidays
People smiling everywhere
So why do I feel so down
Maybe it’s cus you’re not around
Oh I promise you
I’ll be there soon

Just a couple of days, a couple of hours, a couple of minutes
Until we’re together
We’ll be by the fireside, drinking wine, looking out at the snowy weather (oh-oh)
Just a couple of days, a couple of hours, a couple of minutes
Before we’re gone again
With nothing to do
But remember
Whenever
You need me
I’ll be there soon
I’ll be there soon (you better)

Oooh I love the holidays
Hot chocolate on the stove
I love the holidays

Но почему я чувствую себя так одиноко?
Может быть, это потому, что ты не здесь, чтобы держать меня
О, ты мне нужен
Чтобы добраться сюда в ближайшее время

Добро пожаловать на праздники
Где любовь в воздухе
Добро пожаловать на праздники
Люди улыбаются везде
Так почему я чувствую себя таким подавленным?
Может быть, это потому, что ты не рядом
О, я обещаю тебе
Я скоро буду

Всего пару дней, пару часов, пару минут
Пока мы не вместе
Мы будем у камина, будем пить вино, глядя на снежную погоду (о-о-о)
Всего пару дней, пару часов, пару минут
Прежде чем мы уйдем снова
С нечего делать
Но помните
Всякий раз, когда
Я тебе нужен
Я скоро буду
Я скоро буду (вам лучше)

Ооо я люблю праздники
Горячий шоколад на плите
Я люблю праздники

Cus I can hold you close
I don’t ever feel lonely
When you’re here to hold me
I’m just in the other room (alright)
I’ll be there soon (good)

Just a couple of days, a couple of hours, a couple of minutes
Until we’re together
We’ll be by the fireside, drinking wine, looking out at the snowy weather
Just a couple of days, a couple of hours, a couple of minutes
Before we’re gone again
With nothing to do
But remember
Whenever
You need me
I’ll be there soon
I’ll be there soon
I’ll be there soon
I’ll be there soon

Потому что я могу держать тебя близко
Я никогда не чувствую себя одиноким
Когда ты здесь, чтобы держать меня
Я просто в другой комнате (хорошо)
Я скоро буду там (хорошо)

Всего пару дней, пару часов, пару минут
Пока мы не вместе
Мы будем у камина, будем пить вино, глядя на снежную погоду
Всего пару дней, пару часов, пару минут
Прежде чем мы уйдем снова
С нечего делать
Но помните
Всякий раз, когда
Я тебе нужен
Я скоро буду
Я скоро буду
Я скоро буду
Я скоро буду

Альбом

Us The Duo – Our Favorite Time Of Year