Usher – Best Thing перевод и текст
Текст:
What’s up Baby,
Look, I know you don’t want me to call you baby right now,
But I just gotta talk to you about sumat real quick,
Suprise you even took my call…
Перевод:
Что случилось малыш,
Слушай, я знаю, ты не хочешь, чтобы я сейчас звал тебя, детка,
Но я просто должен поговорить с тобой о сумате очень быстро,
Сюрприз, ты даже принял мой звонок …
question?
Listen, Is there any chance that you remember me being any more than just a horrible man…
And would you consider pullin this trigger and taking a second shot at romance
Oh Bbay
I want the days when you were my girl and I was your man, know I took you for granted,
But it wasn’t until now I see how much I miss you…
Girl I’m sorry that I ran the streets acting like a damn fool… yeah
But for once, here goes the truth
I can’t be fake I can’t be phonie
Acting all hard that’s the niggers that’s lonely
I tried to flex but I confess that when you left you took the very best thing
The best things that ever happend to me
You took my best thing,
The best thing that I ever seen
You took the best thing that I ever seen
You took the… the best thing that I ever had
And now all I feel is stress coz when you left you took the very best
Remember mimi or vita, remember isha or eva
I ain’t got em no more, hey yes
Niomi or jenny — the same outcome is chillin…
Girl, I let em all go…
No more trickin and kissin miscelaenous chicks
Acting like a jerk, woman I been to church
And I talked to the bishop and he wanted me to share this with ya…
How much I miss you
вопрос?
Слушай, есть ли шанс, что ты помнишь, что я больше, чем просто ужасный человек …
И не могли бы вы нажать на этот триггер и сделать второй выстрел в роман?
О, Ббэй
Я хочу, чтобы дни, когда ты была моей девушкой, а я был твоим мужчиной, знай, я воспринимал тебя как должное,
Но только сейчас я вижу, как сильно я по тебе скучаю …
Девушка, мне жаль, что я бежал по улицам, ведя себя как чертов дурак … да
Но на этот раз правда идет
Я не могу быть фальшивкой Я не могу быть фальшивкой
Действовать все трудно, это негры, которые одиноки
Я пытался согнуть, но я признаюсь, что когда вы ушли, вы взяли самое лучшее
Лучшие вещи, которые когда-либо случались со мной
Ты взял мою лучшую вещь,
Лучшее, что я когда-либо видел
Вы взяли лучшее, что я когда-либо видел
Вы взяли … лучшее, что у меня было
И теперь все, что я чувствую, это стресс, потому что когда ты ушел, ты взял самое лучшее
Помни Мими или Виту, помни Ишу или Эву
У меня их больше нет, эй, да
Ниоми или Дженни – тот же результат, что и Chillin …
Девушка, я отпустил их всех …
Нет больше trickin и kissin разносторонних цыплят
Действуя как придурок, женщина, я был в церкви
И я поговорил с епископом, и он хотел, чтобы я поделился этим с тобой …
Сколько я скучаю по вам
I’m so sorry that I ran the stressts acting like a damn fool
But for once here goes the truth…
Can’t be fake I can’t be phonie
Acting all hard that’s the niggers that’s lonely
I tried to flex but I confess that when you left you took the very best thing
The best things that ever happend to me
You took my best thing,
The best thing that I ever seen
You took the best thing that I ever seen
You took the… the best thing that I ever had
And now I’m all out with this stress coz baby when you left you took the very best…
I couln’t see how good it was until I could’nt see you no more
Why did I have to act like that
Damn right girl I want you back
Acting like a G, straight M-A-C and P-I-M-P
Got my arms empty
In the night time
And that’s the right time
When I got time
Listen to what’s on my mind
I can’t be fake I can’t be phonie
Acting all hard that’s the niggers that’s lonely
I tried to flex but I confess that when you left you took the very best thing
The best things that ever happend to me
You took my best thing,
The best thing that I ever seen
You took the best thing that I ever seen
You took the… the best thing that I ever had
And now all I feel is stress coz when you left you took the very best
Мне очень жаль, что я управлял стрессами, действующими как чертов дурак
Но на этот раз здесь идет правда …
Не могу быть фальшивкой, я не могу быть фальшивкой
Действовать все трудно, это негры, которые одиноки
Я пытался согнуть, но я признаюсь, что когда вы ушли, вы взяли самое лучшее
Лучшие вещи, которые когда-либо случались со мной
Ты взял мою лучшую вещь,
Лучшее, что я когда-либо видел
Вы взяли лучшее, что я когда-либо видел
Вы взяли … лучшее, что у меня было
И теперь, когда ты ушел, ты со всем этим стрессом, детка, ты взял самое лучшее …
Я не могу видеть, как это было хорошо, пока я не смогу видеть тебя больше
Почему я должен был так себя вести
Чертовски правильная девушка, я хочу, чтобы ты вернулся
Действуя как G, прямые M-A-C и P-I-M-P
Мои руки опустели
В ночное время
И это подходящее время
Когда у меня есть время
Послушай, что у меня на уме
Я не могу быть фальшивкой Я не могу быть фальшивкой
Действовать все трудно, это негры, которые одиноки
Я пытался согнуть, но я признаюсь, что когда вы ушли, вы взяли самое лучшее
Лучшие вещи, которые когда-либо случались со мной
Ты взял мою лучшую вещь,
Лучшее, что я когда-либо видел
Вы взяли лучшее, что я когда-либо видел
Вы взяли … лучшее, что у меня было
И теперь все, что я чувствую, это стресс, потому что когда ты ушел, ты взял самое лучшее