Usher – Confessions Part II перевод и текст
Текст:
Watch this
These are my confessions
Just when I thought I said all I could say
My chick on the side said she got one on the way
Перевод:
Смотри
Это мои признания
Просто когда я думал, что сказал все, что мог сказать
Моя цыпочка на стороне сказала, что она получила один в пути
Man, I’m throwed and I don’t know what to do
I guess I gotta give part two of my confessions
If I’m gonna tell it, then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I’m so throwed, I don’t know what to do
But to give you part two of my confessions
Now, this gon’ be the hardest thing I think I ever had to do
Got me talking to myself, asking how I’m gon’ tell you
‘Bout that chick on part one I told y’all I was creeping with, creeping with
Said she’s three months pregnant and she’s keeping it
The first thing that came to mind was you
Second thing was how do I know if it’s mine and is it true
Third thing was me wishing that I never did what I did
How I ain’t ready for no kid and bye bye to our relationship
These are my confessions
Just when I thought I said all I could say
My chick on the side said she got one on the way
These are my confessions
Man, I’m throwed and I don’t know what to do
I guess I gotta give part two of my confessions
If I’m gonna tell it, then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I’m so throwed, I don’t know what to do
But to give you part two of my confessions
Sitting here, stuck on stupid, trying to figure out
Чувак, меня бросили и я не знаю что делать
Я думаю, я должен дать вторую часть моих признаний
Если я собираюсь рассказать это, то я должен рассказать все это
Черт побери плакал, когда мне позвонили
Я так брошен, я не знаю, что делать
Но чтобы дать вам вторую часть моих признаний
Теперь, это будет самое трудное, что я думаю, мне когда-либо приходилось делать
Я разговариваю сам с собой, спрашиваю, как я тебе скажу
«О той цыпочке в первой части, о которой я тебе говорил, я ползу, ползаю с
Сказала, что она на третьем месяце беременности, и она держит его
Первое, что пришло в голову, это ты
Во-вторых, как я узнаю, что это мое и правда ли это?
В-третьих, я хотел, чтобы я никогда не делал то, что делал
Как я не готов ни к чему ребенку и пока к нашим отношениям
Это мои признания
Просто когда я думал, что сказал все, что мог сказать
Моя цыпочка на стороне сказала, что она получила один в пути
Это мои признания
Чувак, меня бросили и я не знаю что делать
Я думаю, я должен дать вторую часть моих признаний
Если я собираюсь рассказать это, то я должен рассказать все это
Черт побери плакал, когда мне позвонили
Я так брошен, я не знаю, что делать
Но чтобы дать вам вторую часть моих признаний
Сидя здесь, застрял на тупой, пытаясь выяснить,
Said it ain’t gon’ be easy
But I need to stop thinking, contemplating
Be a man and get it over with, over with
I’m riding in my whip, racing to her place
Talking to myself, preparing to tell her to her face
She open up the door and didn’t want to come near me
I said «one second, baby, please hear me»
These are my confessions
Just when I thought I said all I could say
My chick on the side said she got one on the way
These are my confessions
Man, I’m throwed and I don’t know what to do
I guess I gotta give part two of my confessions
If I’m gonna tell it, then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I’m so throwed, I don’t know what to do
But to give you part two of my confessions
This by far is the hardest thing I think I’ve ever had to do
To tell you, the woman I love
That I’m having a baby by a woman that I barely even know
I hope you can accept the fact that I’m man enough to tell you this
And hopefully you’ll give me another chance
This ain’t about my career
This ain’t about my life
It’s about us
Please
These are my confessions
Just when I thought I said all I could say
My chick on the side said she got one on the way
These are my confessions
Man, I’m throwed and I don’t know what to do
I guess I gotta give part two of my confessions
If I’m gonna tell it, then I gotta tell it all
Damn near cried when I got that phone call
I’m so throwed, I don’t know what to do
But to give you part two of my confessions
Сказал, что не будет легко
Но мне нужно перестать думать, созерцать
Будь мужчиной и покончим с этим, покончим с
Я катаюсь на своем кнуте, мчась к ней
Разговариваю с собой, готовлюсь сказать ей в лицо
Она открыла дверь и не хотела подходить ко мне
Я сказал “одну секунду, детка, пожалуйста, услышь меня”
Это мои признания
Просто когда я думал, что сказал все, что мог сказать
Моя цыпочка на стороне сказала, что она получила один в пути
Это мои признания
Чувак, меня бросили и я не знаю что делать
Я думаю, я должен дать вторую часть моих признаний
Если я собираюсь рассказать это, то я должен рассказать все это
Черт побери плакал, когда мне позвонили
Я так брошен, я не знаю, что делать
Но чтобы дать вам вторую часть моих признаний
Это, безусловно, самая трудная вещь, которую я когда-либо делал
Сказать тебе, женщина, которую я люблю
Что у меня есть ребенок от женщины, которую я даже не знаю
Я надеюсь, что вы можете принять тот факт, что я достаточно человек, чтобы сказать вам это
И, надеюсь, вы дадите мне еще один шанс
Это не о моей карьере
Это не о моей жизни
Это о нас
пожалуйста
Это мои признания
Просто когда я думал, что сказал все, что мог сказать
Моя цыпочка на стороне сказала, что она получила один в пути
Это мои признания
Чувак, меня бросили и я не знаю что делать
Я думаю, я должен дать вторую часть моих признаний
Если я собираюсь рассказать это, то я должен рассказать все это
Черт побери плакал, когда мне позвонили
Я так брошен, я не знаю, что делать
Но чтобы дать вам вторую часть моих признаний