Usher – Smile Again перевод и текст

Oh ooh yeah ah oh yeah
La La La La La La La
Smile again
Just smile again

О, о, да, о, о, о, да
La La La La La La La
Улыбнись еще
Просто улыбнись снова

I’d like to know what’s on your mind
Because I see you crying all the time
I don’t understand
Who’d wanna hurt your heart like this and
Cause you so much pain
Here’s my shoulder
You can lean on me
I wanna see you happy
(I want to see you happy
Why not just let me make you smile again)

Chorus
Just wanna see you smile
How I can ease the pain you feel
What can I do to take the tears away
Baby talk to me
You say he’s hurt you many times
But now that’s over let me take his place
Your problems I’ll erase
You need someone that you can depend on
To brighten up every day (every day) oh yeah
I am the one that you been searchin’ for
And all you have to do is
Smile again for me yeah

Я хотел бы знать, что у вас на уме
Потому что я вижу, как ты все время плачешь
Я не понимаю
Кто бы хотел повредить ваше сердце, как это и
Потому что ты так много боли
Вот мое плечо
Ты можешь положиться на меня
Я хочу видеть тебя счастливым
(Я хочу видеть тебя счастливой
Почему бы просто не дать мне снова заставить тебя улыбнуться)

Chorus
Просто хочу увидеть твою улыбку
Как я могу облегчить боль, которую вы чувствуете
Что я могу сделать, чтобы убрать слезы
Детка, поговори со мной
Вы говорите, что он тебе больно много раз
Но теперь все кончено, позвольте мне занять его место
Ваши проблемы я сотру
Вам нужен кто-то, от кого вы можете зависеть
Осветлять каждый день (каждый день) о да
Я тот, кого вы искали
И все, что вам нужно сделать, это
Улыбнись снова для меня, да

Let me be the one
Let me be the one to make you smile
Smile again
Just smile again

Let me love you
I can show you
Just what it means to me
Please smile for me

Позволь мне быть единственным
Позволь мне быть тем, кто заставит тебя улыбнуться
Улыбнись еще
Просто улыбнись снова

Позволь мне любить тебя
я могу показать тебе
Что это значит для меня
Пожалуйста, улыбнись для меня