Utada Hikaru – Take A Little While перевод и текст
Текст:
* Take a little while to think things through
Take a little while to make things true
We don’t have to rush
Take a little while to think things through
Перевод:
* Потратьте немного времени, чтобы все обдумать
Потратьте немного времени, чтобы сделать вещи правдой
Нам не нужно спешить
Потратьте немного времени, чтобы все обдумать
We don’t have to rush
Like I said before
When I told you you’re the only boy that I adore
It doesn’t mean I’m askin’
For you to rush
Don’t rush
Just wait
Cause I want you to
* repeat
I can’t just explain
This feeling
Am I gonna gain respect or will it all be in vain
I’m waiting day and night
For the answer
Don’t rush
Just wait
I know this will last
* repeat
There’s no need to break my heart
You’ve had my love from the very start
Please wait
Take your time
Don’t you rush this love of mine
* repeat
Нам не нужно спешить
Как я уже говорил ранее
Когда я сказал тебе, что ты единственный мальчик, которого я обожаю
Это не значит, что я спрашиваю
Для вас, чтобы спешить
Не торопись
Просто подожди
Потому что я хочу, чтобы ты
* repeat span>
Я не могу просто объяснить
Это чувство
Я собираюсь завоевать уважение или все будет напрасно
Я жду день и ночь
Для ответа
Не торопись
Просто подожди
Я знаю, это продлится
* repeat span>
Там нет необходимости разбивать мое сердце
У тебя была моя любовь с самого начала
пожалуйста, подождите
Не торопитесь
Не торопись с этой любовью моей
* repeat span>