GLyr

V – Hold Me

Исполнители: V
Альбомы: V – You Stood Up
обложка песни

V – Hold Me перевод и текст

Текст:

Sometimes I feel like another brick in the wall
It’s just your attitude that makes no sense at all
And I want you, want you, want you
Can’t you see I got no inhibitions about you getting with me

Перевод:

Иногда я чувствую себя как еще один кирпич в стене
Это просто ваше отношение, которое не имеет никакого смысла вообще
И я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Разве ты не видишь, что у меня нет никаких запретов на то, что ты со мной

Just hear me out, babe
Hear where I’m at
Just wanna be with you
What’s wrong with that?
You had it, all the truth, girl
It’s there for all to see
It’s right before your eyes, girl
So baby won’t ya

Hold me (hold me, baby)
Day and night
Yeah, yeah
Love me (love me, darling)
Day and night
I need your love
Woah, yeah
I need your love
I need, I need your love
Alright

Just stop the talking
It’s all we do
You gotta understand just what i’m going through
And I want you, want you, want you
Can’t you see it’s my ambition, baby, to have you here with me
You know
I’m gonna do things to you
Don’t be shy

Просто выслушай меня, детка
Услышь, где я нахожусь
Просто хочу быть с тобой
Что в этом плохого?
У тебя было все, правда, девочка
Это все увидят
Это прямо перед вашими глазами, девочка
Так что, детка, не буду

Обними меня (обними меня, детка)
День и ночь
Ага-ага
Люби меня (люби меня, дорогая)
День и ночь
Я нуждаюсь в твоей любви
Вау, да
Я нуждаюсь в твоей любви
Мне нужна твоя любовь
хорошо

Просто перестань говорить
Это все что мы делаем
Ты должен понять только то, что я переживаю
И я хочу тебя, хочу тебя, хочу тебя
Разве ты не видишь, это мои амбиции, детка, чтобы ты был здесь со мной
Вы знаете
Я сделаю с тобой дела
Не стесняйся

Don’t worry
We’ll take it slowly
Oh yeah
Let you get to know me
Oh baby won’t you

Hold me (hold me, baby)
Day and night
Love me (love me, baby)
Day and night
I need your love
I need your love
I need, I need your love
Alright
Hold me (hold me)
Day and night
Love me (love me)
Day and night
I need your love
I need your love
I need, I need your love
Alright

As soon as I saw you
I knew
Things were gonna change
Ooh yeah
Feeling so confused
What do i have to do to get the message through?

I need, I need your love
I need, I need your love

Hold me (hold me, baby)
Day and night
Love me (love me)
Day and night
I need your love
Woah, yeah
I need your love
I need, I need your love
Hold me (hold me, baby)
Day and night
Love me (bring it all back now)
Day and night
I need your love
Woah, yeah
I need your love
I need, I need your love
I need your love
I need, I need your love
I need your love
So why don’t you hold me?

Не беспокойся
Мы возьмем это медленно
о, да
Позволь мне узнать меня
О, детка, не так ли

Обними меня (обними меня, детка)
День и ночь
Люби меня (люби меня, детка)
День и ночь
Я нуждаюсь в твоей любви
Я нуждаюсь в твоей любви
Мне нужна твоя любовь
хорошо
Обними меня (обними меня)
День и ночь
Люби меня люби меня)
День и ночь
Я нуждаюсь в твоей любви
Я нуждаюсь в твоей любви
Мне нужна твоя любовь
хорошо

Как только я увидел тебя
я знал
Вещи должны были измениться
ООО да
Чувствую себя так растерянно
Что мне нужно сделать, чтобы донести сообщение?

Мне нужна твоя любовь
Мне нужна твоя любовь

Обними меня (обними меня, детка)
День и ночь
Люби меня люби меня)
День и ночь
Я нуждаюсь в твоей любви
Вау, да
Я нуждаюсь в твоей любви
Мне нужна твоя любовь
Обними меня (обними меня, детка)
День и ночь
Люби меня (верни все это сейчас)
День и ночь
Я нуждаюсь в твоей любви
Вау, да
Я нуждаюсь в твоей любви
Мне нужна твоя любовь
Я нуждаюсь в твоей любви
Мне нужна твоя любовь
Я нуждаюсь в твоей любви
Так почему ты не держишь меня?

Альбом

V – You Stood Up