Vader – I Shall Prevail перевод и текст
Текст:
Resistance of matter, mind and time
Hardness of custom, code and law
Stifling curtains of the past
The realm of inertia sprawling around
Перевод:
Сопротивление материи, разума и времени
Твердость обычая, кодекса и закона
Удушающие шторы прошлого
Царство инерции растягивается вокруг
I shall prevail
By any means necessary
I shall attain
By any means
Constriction of language in me
Dominance of whimper over bang
Tyranny of habit and fear
The yoke of the future on me
I shall prevail
By any means necessary
I shall transcend
By any means
Distrust of all those inside
The gasp of the center with no hold
The barbarian in the garden of eden
I am coming to claim what is mine
Constriction of language in me
Dominance of whimper over bang
Tyranny of habit and fear
The yoke of the future on me
I shall prevail
I shall attain
I shall transcend
By any means
Я одержу победу
Любым необходимым способом
Я достигну
С помощью любых средств
Сжатие языка во мне
Доминирование хныканья над взрывом
Тирания привычки и страха
Гнет будущего на мне
Я одержу победу
Любым необходимым способом
Я выйду за пределы
С помощью любых средств
Недоверие ко всем, кто внутри
Вздох центра без всякого удержания
Варвар в райском саду
Я собираюсь заявить, что мое
Сжатие языка во мне
Доминирование хныканья над взрывом
Тирания привычки и страха
Гнет будущего на мне
Я одержу победу
Я достигну
Я выйду за пределы
С помощью любых средств