GLyr

Vagrants – Separation

Исполнители: Vagrants
Альбомы: Vagrants – Separation
обложка песни

Vagrants – Separation перевод и текст

Текст:

I have learned that life is always in motion
Constantly changing and shaping itself just like the ocean
These tides change like the winds, where do I begin?
Let’s hold our breath and wait for a certainty found only in death

Перевод:

Я узнал, что жизнь всегда в движении
Постоянно изменяясь и формируя себя, как океан
Эти приливы меняются как ветер, с чего мне начать?
Давайте задержим дыхание и будем ждать уверенности, найденной только в смерти

Struggling to breathe
You found clarity and closure
And that means much more to me
I want you complete
Even if it tastes like defeat

Forget not what first colored you in grey
Forced hands tremble and sway
Rotting, beginning to decay
We separate

Paint me as everything you wanted to be
Swallow it down, does it taste like defeat?
You can make me the martyr
Just make yourself complete
This separation

Can we find relief in each other
Or is separation all we’ll ever know?

Hands bound by ropes
With high hopes
Do you still believe in us?
I remember the moment
When this feeling was more than enough

We find ourselves in the strangest of circumstances
A fork in the road is approaching fast
Just how long can we make this time last?

Paint me as everything you wanted to be
Swallow it down, does it taste like defeat?

Изо всех сил дышать
Вы нашли ясность и закрытие
И это значит для меня гораздо больше
Я хочу, чтобы вы завершили
Даже если это на вкус как поражение

Не забывай, что сначала покрасил тебя в серый
Вынужденные руки дрожат и качаются
Гниение, начало разлагаться
Мы отделяем

Раскрась меня как все, кем ты хотел быть
Поглоти это, на вкус это похоже на поражение?
Вы можете сделать меня мучеником
Просто сделай себя полным
Это разделение

Можем ли мы найти облегчение друг в друге
Или это разделение – это все, что мы когда-либо узнаем?

Руки связаны веревками
С большими надеждами
Ты все еще веришь в нас?
Я помню момент
Когда этого чувства было более чем достаточно

Мы попадаем в самые странные обстоятельства
Вилка в дороге быстро приближается
Как долго мы сможем продлить это время?

Раскрась меня как все, кем ты хотел быть
Поглоти это, на вкус это похоже на поражение?

You can make me the martyr
Just make yourself complete
This separation

Can we find relief in each other
Or is separation all we’ll ever know?

This emptiness will always show
That this place is not what we call home
Apparitions call to me by name
My disposition will never be the same

This emptiness will always show
That this place is not what you call home
Your apparition haunts me just the same
Longing for what first colored you in grey

Forget not what first colored you in grey

Вы можете сделать меня мучеником
Просто сделай себя полным
Это разделение

Можем ли мы найти облегчение друг в друге
Или это разделение – это все, что мы когда-либо узнаем?

Эта пустота всегда будет показывать
Что это место не то, что мы называем домом
Явления зовут меня по имени
Мой нрав никогда не будет прежним

Эта пустота всегда будет показывать
Что это место не то, что вы называете домом
Твое видение преследует меня точно так же
Тоска о том, что сначала покрасил тебя в серый

Не забывай, что сначала покрасил тебя в серый

Альбом

Vagrants – Separation