GLyr

Valencia – Head In Hands

Исполнители: Valencia
Альбомы: Valencia – We All Need A Reason To Believe
обложка песни

Valencia – Head In Hands перевод и текст

Текст:

Well, I’ve been saving my breath for another year
I wasted my time
I’m coming clean to you on how I’m always catching up
Yeah, I’m still chasing my heart down 95

Перевод:

Ну, я копил дыхание еще год
Я потратил впустую свое время
Я открою вам, как я всегда догоняю
Да, я все еще преследую свое сердце 95

It’s a fucked up way to live your life when you are stuck always catching up
So I’ll come clean to you

Head in hands I find that I’ve been fighting the words
It just isn’t worth my time
It’s not a way to die
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right
Head in hands we climb
Separated by fate that got in the way of this life
Of all the ways to die
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right

Yeah I’ve been clearing my head trying to get some sleep
And all these overloaded thoughts crashed down on me
It seems that this is just not good enough
I’ll come clean to you

Head in hands I find that I’ve been fighting the words
It just isn’t worth my time
It’s not a way to die
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right
Head in hands we climb
Separated by fate that got in the way of life
Of all the ways to die
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right

Well, this is the calm before the storm
It’s getting harder then it has before
Sometimes you’ve got to walk in the rain
If you’re dying to find what you’re looking for

Это испорченный способ жить своей жизнью, когда вы застряли, всегда догоняя
Так что я приду к тебе

Голова в руках я вижу, что я боролся со словами
Это просто не стоит моего времени
Это не способ умереть
Задыхаясь от стресса, моя жизнь беспорядок, это не правильно
Голову в руки лезем
Разлученный судьбой, который встал на пути этой жизни
Из всех способов умереть
Задыхаясь от стресса, моя жизнь беспорядок, это не правильно

Да, я очищал голову, пытаясь немного поспать
И все эти перегруженные мысли рухнули на меня
Кажется, что это не достаточно хорошо
Я приду к тебе

Голова в руках я вижу, что я боролся со словами
Это просто не стоит моего времени
Это не способ умереть
Задыхаясь от стресса, моя жизнь беспорядок, это не правильно
Голову в руки лезем
Разлученный судьбой, которая встала на пути жизни
Из всех способов умереть
Задыхаясь от стресса, моя жизнь беспорядок, это не правильно

Ну, это затишье перед бурей
Становится все труднее, чем раньше
Иногда приходится гулять под дождем
Если вы умираете, чтобы найти то, что вы ищете

Dying to find what you’re looking for

Head in hands I find that I’ve been fighting the words
It just isn’t worth my time
It’s not a way to die
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right
Head in hands we climb
Separated by fate that got in the way of life
It’s not a way to die
Suffocated by stress, my life is a mess, it’s not right

Умираю, чтобы найти то, что вы ищете

Голова в руках я вижу, что я боролся со словами
Это просто не стоит моего времени
Это не способ умереть
Задыхаясь от стресса, моя жизнь беспорядок, это не правильно
Голову в руки лезем
Разлученный судьбой, которая встала на пути жизни
Это не способ умереть
Задыхаясь от стресса, моя жизнь беспорядок, это не правильно

Альбом

Valencia – We All Need A Reason To Believe