Valencia – Pennsylvania Holiday перевод и текст
Текст:
Well the lights are shining on the houses that line my street
And me, I’m calling to a cell phone that’s far away
Cuz December has been rolling in since two weeks ago
There’s just nothing like cold air to make me feel at home
Перевод:
Хорошо огни сияют на домах, которые выравнивают мою улицу
И я, я звоню на сотовый телефон, который далеко
Потому что декабрь катится с двух недель назад
Там нет ничего, как холодный воздух, чтобы я чувствовал себя как дома
Well I’ve been working way too hard
It seems that all I need
Is a Pennsylvania holiday
To make me feel like me
Cuz it’s the perfect time for the holidays
I don’t think that I can wait
I’ve been so good this year
I feel that I’ve been making progress
And all I ask from you this time
Is a break from all the stress of life
Let’s drink, let’s sing, relax
And bring the year in with a smile
Do you remember the stories we were told when we were kids
About snowfall and reindeer and that jolly old saint nick
Do you miss feeling youthful or are you searching for clarity
About why we grew up and forgot just how to believe
Well I’ve been working way too hard
It seems that all I need
Is a Pennsylvania holiday
To make me feel like me
Just get my friends and family
And celebrate the warmth that Christmas brings
A Pennsylvania holiday
Is all we need
Cuz it’s the perfect time for the holidays
I don’t think that I can wait
Ну, я слишком много работал
Кажется, все, что мне нужно
Праздник в Пенсильвании
Чтобы я чувствовал себя как я
Потому что это идеальное время для праздников
Я не думаю, что я могу ждать
Я был так хорош в этом году
Я чувствую, что я делаю успехи
И все, что я прошу у вас на этот раз
Это перерыв от всех стрессов жизни
Давайте пить, давайте петь, расслабляться
И принести год с улыбкой
Вы помните истории, которые нам рассказывали, когда мы были детьми?
О снегопаде и северном олене и о том веселом старом святом ника
Вы скучаете по молодости или ищете ясности?
О том, почему мы выросли и просто забыли, как верить
Ну, я слишком много работал
Кажется, все, что мне нужно
Праздник в Пенсильвании
Чтобы я чувствовал себя как я
Просто возьми моих друзей и семью
И праздновать тепло, которое приносит Рождество
Праздник Пенсильвании
Это все что нам нужно
Потому что это идеальное время для праздников
Я не думаю, что я могу ждать
I feel that I’ve been making progress
And all I ask from you this time
Is a break from all the stress of life
Let’s drink, let’s sing, relax
And bring the year in with a smile
Well here’s to the days when we had faith and such simple dreams
Of waking up at dawn to a snow-filled lawn and the scent of Christmas trees
Although time has passed this feeling’s lasted or so it seems
We’ve gotten older now but we’ve finally found just what Christmas means
Cuz it’s the perfect time for the holidays
I don’t think that I can wait
I’ve been so good this year
I feel that I’ve been making progress
And all I ask from you this time
Is a break from all the stress of life
Let’s drink, let’s sing, relax
And bring the year in with a smile
Я чувствую, что я делаю успехи
И все, что я прошу у вас на этот раз
Это перерыв от всех стрессов жизни
Давайте пить, давайте петь, расслабляться
И принести год с улыбкой
Ну вот до тех дней, когда у нас была вера и такие простые мечты
Просыпаться на рассвете к заснеженному газону и пахнуть елками
Хотя прошло время, это чувство продолжается или, кажется, так
Мы стали старше, но наконец-то нашли, что означает Рождество.
Потому что это идеальное время для праздников
Я не думаю, что я могу ждать
Я был так хорош в этом году
Я чувствую, что я делаю успехи
И все, что я прошу у вас на этот раз
Это перерыв от всех стрессов жизни
Давайте пить, давайте петь, расслабляться
И принести год с улыбкой