Valerie June – Lay Low перевод и текст
Текст:
Ain’t got much to say about much these days
Ain’t got much to say about much these days
So I lay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low now
Перевод:
В наши дни особо нечего сказать
В наши дни особо нечего сказать
Так что я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас
Я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас
Said I lay-ay-ay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low, I lay low
Lay-ay-ay low
Thought I had somethin’, somethin’ for my own
When I looked around and my somethin’ was gone
Took a liking to someone, a lover I’d say
When I look around, he’s a-gone astray
Thought I had God all to myself
Now I gotta share him with everyone else
Can I trust this God that I must share
When my secrets and desires are my every prayer
Ain’t got much to say about much these days
Ain’t got much to say about much these days
So I lay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low, I lay low
Said I lay-ay-ay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low, I lay low
Lay-ay-ay low
Gathered all my dreams, my thoughts, my plans
Said I’m gonna put ’em in my God’s hands
Oh my mind is a restless and a weary load
Everything I have is something I can’t hold
Сказал, что я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас низко
Я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас
Я лежу низко, лежу низко, лежу низко, я лежу низко
Лай-ай-ай низко
Думал, у меня было что-то, что-то для себя
Когда я оглянулся вокруг, и что-то пропало
Понравился кому-то, любовник я бы сказал
Когда я смотрю вокруг, он сбился с пути
Я думал, что у меня есть Бог для себя
Теперь я должен поделиться им со всеми
Могу ли я доверять этому Богу, которым я должен поделиться
Когда мои секреты и желания являются моей каждой молитвой
В наши дни особо нечего сказать
В наши дни особо нечего сказать
Так что я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас
Я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас
Я лежу низко, лежу низко, лежу низко, я лежу низко
Сказал, что я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас низко
Я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас
Я лежу низко, лежу низко, лежу низко, я лежу низко
Лай-ай-ай низко
Собрались все мои мечты, мои мысли, мои планы
Сказал, что я отдам их в руки Бога
О, мой разум беспокойный и усталый груз
Все, что у меня есть, это то, что я не могу удержать
I been drinking and I got things figured all out
Well tomorrow I’ll be sober and I’ll be a little older
And I might not remember all the things that I told ya
But I been drinking and I got things figured all out
And I ain’t got much to say about much these days
Ain’t got much to say about much these days
So I lay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low, I lay low
Said I lay-ay-ay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low now
I lay low, lay low, lay low, I lay low
Lay-ay-ay low
Я пил и выяснил все
Хорошо, завтра я буду трезвым и буду немного старше
И я не могу вспомнить все то, что я сказал тебе
Но я пил, и я все понял
И мне не о чем много говорить в эти дни
В наши дни особо нечего сказать
Так что я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас
Я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас
Я лежу низко, лежу низко, лежу низко, я лежу низко
Сказал, что я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас низко
Я лежу низко, лежу низко, лежу сейчас
Я лежу низко, лежу низко, лежу низко, я лежу низко
Лай-ай-ай низко