Vampire Weekend – Houston, Dubai перевод и текст

Houston, Dubai
Dubai to Houston
The country’s young
But the land is deep

Хьюстон, Дубай
Дубай в Хьюстон
Страна молодая
Но земля глубокая

Houston, Dubai
Dubai to Houston
I just want to wake up
Where I went to sleep

As this old world keeps turning
Me through my fever dream
Houston just did ninety-nine
Dubai’s one-eighteen

Houston, Dubai
Dubai to Houston
The country’s young
But the land is deep

Houston, Dubai
Dubai to Houston
I just want to wake up
Where I went to sleep

I’ve got a wife back home you know
She always thinks I cheat
I think about those dead end days
When life was light and sweet

Every time I think I’m done
The plane keeps flying back
And every race beneath the sun
Just takes another lap

Houston, Dubai
Dubai to Houston

Хьюстон, Дубай
Дубай в Хьюстон
Я просто хочу проснуться
Куда я ложился спать

Как этот старый мир продолжает вращаться
Я через мой жар
Хьюстон только что сделал девяносто девять
Дубай в восемнадцать

Хьюстон, Дубай
Дубай в Хьюстон
Страна молодая
Но земля глубокая

Хьюстон, Дубай
Дубай в Хьюстон
Я просто хочу проснуться
Куда я ложился спать

Знаешь, у меня есть жена дома
Она всегда думает, что я обманываю
Я думаю о тех тупиковых днях
Когда жизнь была легкой и сладкой

Каждый раз, когда я думаю, что я сделал
Самолет продолжает лететь обратно
И каждая раса под солнцем
Просто занимает еще один круг

Хьюстон, Дубай
Дубай в Хьюстон

Houston, Dubai
Dubai to Houston
I just want to wake up
Where I went to sleep

I know the price, I know the map
I don’t know what it’s worth
So let the thieves and killers
Take my treasure on the Earth

Houston, goodbye
Goodbye to Houston
The country’s young
But the land is deep

Houston, goodbye
Goodbye to Houston
Now I’m gonna wake up
Where I went to sleep

Хьюстон, Дубай
Дубай в Хьюстон
Я просто хочу проснуться
Куда я ложился спать

Я знаю цену, я знаю карту
Я не знаю чего это стоит
Так пусть воры и убийцы
Возьми мое сокровище на Земле

Хьюстон, до свидания
Прощай хьюстон
Страна молодая
Но земля глубокая

Хьюстон, до свидания
Прощай хьюстон
Сейчас я проснусь
Куда я ложился спать