Van Canto – Dangers In My Head перевод и текст

On my own.
The ghost of a stone.
Time is passing by.
Still untrodden my land lies.

Самостоятельно.
Призрак камня.
Время проходит.
Все еще не пройденная моя земля лежит.

«We got to move ahead.»
This is what they said.
What they always told.
No secret left unfold.

On and on, still no wind blows.
No wind blows tonight.
I move on.
As I want to stay deep inside.

Refrain:
Dangers in my head are rising.
From a darker land.
Denying what has been before.
Forever dangers rising high.
In my head.
Dangers in my head are rising,
Trying to amend the lies I’m in.
What has been before.
Forever dangers in my head are rising high.

Clouds roll by.
The black of night
Veils my certainty
Of what is left to see.
It begins in delight
But it might end in wisdom.
Clouds move aside.
This storm will raise a kingdom.

«Мы должны двигаться вперед».
Это то, что они сказали.
Что они всегда говорили.
Ни один секрет не остался раскрытым.

Снова и снова ветер не дует.
Сегодня вечером не дует ветер.
Я двигаюсь дальше.
Как я хочу оставаться глубоко внутри.

Рефрен:
Опасности в моей голове растут.
Из более темной земли.
Отрицание того, что было раньше.
Вечно опасно подниматься высоко.
В моей голове.
Опасности в моей голове растут,
Пытаюсь исправить ложь, в которой я нахожусь.
Что было раньше.
Вечно опасности в моей голове поднимаются высоко.

Тучи проходят мимо.
Черная ночь
Покрывает мою уверенность
Из того, что осталось увидеть.
Начинается в восторге
Но это может закончиться мудростью.
Облака отодвигаются в сторону.
Этот шторм поднимет королевство.

Refrain 2x

Рефрен 2x