Van Canto – Epilogue перевод и текст

Текст:

Harmony has been restored.
The bards heeded the call.

In time, their own stories will become legends, their lives turned into songs. Their sacrifice and loss are to remind us that we must remain ever vigilant.

Deep below the waves, the Fifth dreams its dark dreams.

Перевод:

Гармония была восстановлена.
Барды прислушались к зову.

Со временем их собственные истории станут легендами, их жизнь превратилась в песни. Их жертва и потеря должны напоминать нам, что мы должны всегда быть бдительными.

Глубоко под волнами Пятый видит свои темные сны.

The World Song is its bane, cradling it into ever fitful slumber.

Long may it rest.

And when it wakes again, the call will go out.

Will you answer?

«Мировая песня» – это ее проклятие, превращающее ее в вечный сон.

Долго может это отдохнуть.

И когда он снова проснется, звонок будет отключен.

Ты ответишь?