Van Canto – Firevows (Join The Journey) перевод и текст
Текст:
Look at her (look at him)
A loud mouthed wench (a broken man)
A little Miss Know-it-all (standing tall)
I can’t believe (I believe)
Перевод:
Посмотри на нее (посмотри на него)
Громкая девка с ртом (сломленный человек)
Маленькая мисс Всезнайка (стоит высоко)
Я не могу поверить (я верю)
Mission is huge, chances small (if at all)
My fate (my life) is turning
The skies (inside) are burning (I’m burning)
Unearthly night
Join the journey we are heading for
Join our ride we’ll come back for more
Look at her (look at him)
Queen of hearts? (a warrior brave?)
Freed from ancestor’s halls? (heeds the call)
Still handsome (still a man)
A heroine (leading them)
Leading this mission for all (one for all)
And still I’m learning (I started learning)
For peace I’m yearning (for what I’m yearning)
We’re doing right
Join the journey we are heading for
Join our ride we’ll come back for more
Join our journey, life’s an open door
Join our ride, we’ll be back for more
Firevows we swore
Firevows we swore
Firevows we swore
Hard times for journeys to the dark side
Something I can’t deny
If I ever fall, will you be there?
Миссия огромна, шансы малы (если есть)
Моя судьба (моя жизнь) меняется
Горят небеса (внутри) (я горю)
Неземная ночь
Присоединяйтесь к путешествию, к которому мы идем
Присоединяйтесь к нашей поездке, мы вернемся за более
Посмотри на нее (посмотри на него)
Королева сердец? (воин храбрый?)
Освободиться от залов предков? (прислушивается к призыву)
Все еще красивый (все еще мужчина)
Героиня (ведущая их)
Руководство этой миссией для всех (один для всех)
И все же я учусь (я начал учиться)
За мир я тоскую (за то, что я тоскую)
Мы делаем правильно
Присоединяйтесь к путешествию, к которому мы идем
Присоединяйтесь к нашей поездке, мы вернемся за более
Присоединяйтесь к нашему путешествию, жизнь – это открытая дверь
Присоединяйтесь к нашей поездке, мы еще вернемся
Firevows мы клялись
Firevows мы клялись
Firevows мы клялись
Трудные времена для путешествий на темную сторону
То, что я не могу отрицать
Если я когда-нибудь упаду, ты будешь там?
The burden I am bearing will still remain
Join the journey we are heading for
Join our ride, come back for more
Join our journey, life’s an open door
Join our ride, we’ll be back for more
Firevows we swore
Бремя, которое я несу, все равно останется
Присоединяйтесь к путешествию, к которому мы идем
Присоединяйтесь к нашей поездке, вернитесь для более
Присоединяйтесь к нашему путешествию, жизнь – это открытая дверь
Присоединяйтесь к нашей поездке, мы еще вернемся
Firevows мы клялись
Альбом
Van Canto – Voices Of Fire
