Van Canto – One To Ten перевод и текст
Текст:
Hush
Do not say a word
Might be we are trapped
Cause they want us to stay
Перевод:
тишина
Не говори ни слова
Может быть, мы в ловушке
Потому что они хотят, чтобы мы остались
Wait for shining stars above
To light our way
Into better days
Now
That we feel as one
They won’t keep us down
We were born to fly
Once that we are gone
They will speak of us
As those who always tried
To win an endless fight
Once we have been told a secret
Too risky to know
Three years we tried to keep silent
For to save our homes
Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten, Go!
All that we have feared so much
Is gone!
One for all and all for one
Side by side
We’re brave and strong
All the doubts that teased us once
Are gone!
Hundreds, thousands
More to come!
Ждите сияющих звезд выше
Чтобы осветить наш путь
В лучшие дни
Сейчас
Что мы чувствуем как одно
Они не будут подавлять нас
Мы рождены, чтобы летать
После того, как мы ушли
Они будут говорить о нас
Как те, кто всегда пытался
Чтобы выиграть бесконечный бой
Однажды нам сказали секрет
Слишком рискованно знать
Три года мы старались молчать
Чтобы спасти наши дома
Пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, иди!
Все, чего мы так боялись
Ушел!
Один за всех и все за одного
Бок о бок
Мы смелые и сильные
Все сомнения, которые дразнили нас однажды
Ушли!
Сотни, тысячи
Еще не все!
No!
We will never stop
We will never fail
We’re the ones to proceed
Step by step we march
Day by day we’re waking up
With braver hearts
We are fighting hard
Once we have been told a secret
Too risky to know
Three years we tried to keep silent
For to save our homes
Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten, Go!
All that we have feared so much
Is gone!
One for all and all for one
Side by side
We’re brave and strong
All the doubts that teased us once
Are gone!
Hundreds, thousands
More to come!
Fight to let our kingdom come
Once we have been told a secret
Too risky to know
Three years we tried to keep silent
For to save our homes
Are we already in Heaven?
No!
Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten, Go!
All that we have feared so much
Is gone!
One for all and all for one
Side by side
We’re brave and strong
All the doubts that teased us once
Are gone!
Hundreds, thousands
More to come!
Fight to let our kingdom come
All our fears are gone!
This is not our end yet
No!
Five, Six, Seven, Eight, Nine, Ten
Go!
Нет!
Мы никогда не остановимся
Мы никогда не подведем
Мы те, чтобы продолжить
Шаг за шагом мы идем
День за днем мы просыпаемся
С отважными сердцами
Мы упорно боремся
Однажды нам сказали секрет
Слишком рискованно знать
Три года мы старались молчать
Чтобы спасти наши дома
Пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, иди!
Все, чего мы так боялись
Ушел!
Один за всех и все за одного
Бок о бок
Мы смелые и сильные
Все сомнения, которые дразнили нас однажды
Ушли!
Сотни, тысячи
Еще не все!
Бой, чтобы позволить нашему королевству прийти
Однажды нам сказали секрет
Слишком рискованно знать
Три года мы старались молчать
Чтобы спасти наши дома
Мы уже на небесах?
Нет!
Пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, иди!
Все, чего мы так боялись
Ушел!
Один за всех и все за одного
Бок о бок
Мы смелые и сильные
Все сомнения, которые дразнили нас однажды
Ушли!
Сотни, тысячи
Еще не все!
Бой, чтобы позволить нашему королевству прийти
Все наши страхи ушли!
Это еще не наш конец
Нет!
Пять шесть семь восемь девять десять
Идти!
Альбом
Van Canto – Tribe Of Force
