Van Canto – Starlight перевод и текст
Текст:
I feel a heat inside
The past begun to thaw
My mind describes the picture
That I want to draw
Перевод:
Я чувствую тепло внутри
Прошлое начало таять
Мой разум описывает картину
Что я хочу нарисовать
What I have waited for
It seems to be so near
And every step closer
Is damping the fear
All I am lies right in front of me
Where did I go wrong
That it took so many nights to be
Where I belong?
Starlight
Please enlighten me
I feel so immortal
Starlight
Raised to let me
See what was, what is
And what will be
This one goes out to the preachers of the light
That never broke the promise
«You’ll get there, if you still care»
This one goes out to the darkness of the night
Planning my Atlantis
I did not drown. No, I got there!
All I am lies right in front of me
Where did I go wrong
That it took so many nights to be
Where I belong?
I am back again
Чего я ждал
Кажется, что так близко
И с каждым шагом ближе
Гасит страх
Все, что я есть, лежит прямо передо мной
Где я неправ
Это заняло так много ночей, чтобы быть
Там, где я – свой?
Звездный свет
Пожалуйста, просветите меня
Я чувствую себя таким бессмертным
Звездный свет
Поднятый, чтобы позволить мне
Посмотри что было, что есть
И что будет
Этот выходит к проповедникам света
Это никогда не нарушало обещание
«Вы попадете туда, если вам все равно»
Этот выходит во тьму ночи
Планирование моей Атлантиды
Я не тонул. Нет, я туда попал!
Все, что я есть, лежит прямо передо мной
Где я неправ
Это заняло так много ночей, чтобы быть
Там, где я – свой?
Я вернулся снова
Starlight
Please enlighten me
I feel so immortal
Starlight
Raised to let me
See what was, what is
And what will be
All I am lies right in front of me
I am back where I belong
And the truth it lies beyond
These gates of dawn
Звездный свет
Пожалуйста, просветите меня
Я чувствую себя таким бессмертным
Звездный свет
Поднятый, чтобы позволить мне
Посмотри что было, что есть
И что будет
Все, что я есть, лежит прямо передо мной
Я вернулся, где я принадлежу
И правда это лежит за пределами
Эти ворота рассвета
