Van Halen – Fire In The Hole перевод и текст
Текст:
In a word to the wisdom tooth
To tell, or not the truth (yeah)
So open up and say ahh-men
Rinse cup, and spit again
Перевод:
Одним словом зуб мудрости
Говорить или нет правду (да)
Так откройся и скажи ах-мэн
Ополосните чашку и снова плюйте
Forked tongue in double speak
Pretty soon you just might
Spring a leak
Inhale before you begin
Your iron lung’s a bag of wind
There’s a fire in the hole
Fire in the hole
There’s a fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Fire
Sweet ‘n’ sour, filiblister
Faucet pouring, fresh ‘n’ bitter
Come on smile and say cheese
On a count of three
Ya got a mindful of decavities
Hey!
Chew your words, lest you choke
You better watch your mouth
Wash it out with soap. Yeah!
Tongue tied in a tangled web
Your bile inside better left unsaid
There’s a fire in the hole
Fire in the hole (hey hey hey hey hey)
There’s a fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Fire!
Ah, shoot it!
Guitar Solo
Раздвоенный язык в двойном разговоре
Довольно скоро вы можете
Весенняя утечка
Вдохните, прежде чем начать
Ваше железное легкое – мешок ветра
В дыре огонь
Ложись
В дыре огонь (эй, эй, эй, эй, эй)
Пожар
Кисло-сладкий, филиблистер
Кран заливки, свежий и горький
Давай улыбнись и скажи сыр
На счет три
Я помнил о гадостях
Привет!
Жуйте свои слова, чтобы не задохнуться
Ты лучше следи за своим ртом
Вымойте его с мылом. Да!
Язык связан в запутанной паутине
Вашу желчь лучше оставить недосказанной
В дыре огонь
Огонь в дыре (эй, эй, эй, эй, эй)
В дыре огонь (эй, эй, эй, эй, эй)
Пожар!
Ах, стреляй!
Гитарное соло
Hey-hey-yeah!
Huh!
Yeah!
Hey-hey-yeah!
(hey hey hey hey hey)
There’s a fire in the hole
Fire in the hole (hey hey hey hey hey)
There’s a fire in the hole (hey hey hey hey hey)
Fire in the hole (hey hey hey hey hey)
There’s a fire, fire, fire
A fire!
Rudder of ship, which sets the course
Does not the bit, bridle the horse
Great is the forest, set by a small flame
Like a tongue on fire, no one can tame
Эй-эй-да!
Ха!
Да!
Эй-эй-да!
(эй, эй, эй, эй, эй)
В дыре огонь
Огонь в дыре (эй, эй, эй, эй, эй)
В дыре огонь (эй, эй, эй, эй, эй)
Огонь в дыре (эй, эй, эй, эй, эй)
Там огонь, огонь, огонь
Огонь!
Руль корабля, который задает курс
Не бит, обуздать лошадь
Великий лес, окруженный небольшим пламенем
Как язык в огне, никто не может приручить
