Van Halen – Hot For Teacher перевод и текст
Текст:
Oh wow, man that’s a—
Wait a second man
What do you think the teacher’s gonna look like this year?
My butt, man
Перевод:
Ого, мужик, это …
Подожди второго человека
Как вы думаете, как будет выглядеть учитель в этом году?
Мой зад
T-t-teacher stop that screaming
Teacher don’t you see?
Don’t wanna be no uptown fool
Maybe I should go to hell
But I am doin’ well
Teacher needs to see me after school
I think of all the education that I missed
But then my homework was never quite like this
Got it bad, got it bad, got it bad
I’m hot for teacher
I got it bad, so bad
I’m hot for teacher
Hey, I heard you missed us, we’re back
I brought my pencil
Gimme something to write on, man
I heard about your lessons
But lessons are so cold
I know about this school
Little girl from Cherry Lawn
How can you be so bold?
How did you know that golden rule?
I think of all the education that I’ve missed
But then my homework was never quite like this!
Got it bad, got it bad, got it bad
I’m hot for teacher
I got it bad, so bad
T-T-учитель прекратить этот крик
Учитель разве ты не видишь?
Не хочу быть дураком
Может быть, я должен пойти в ад
Но у меня все хорошо
Учитель должен видеть меня после школы
Я думаю обо всем образовании, которое я пропустил
Но тогда моя домашняя работа никогда не была такой
Получил это плохо, получил это плохо, получил это плохо
Я в восторге от учителя
Я получил это плохо, так плохо
Я в восторге от учителя
Эй, я слышал, ты скучал по нам, мы вернулись
Я принес свой карандаш
Дай мне что-нибудь написать, чувак
Я слышал о ваших уроках
Но уроки такие холодные
Я знаю об этой школе
Маленькая девочка из вишневого газона
Как ты можешь быть таким смелым?
Как вы узнали это золотое правило?
Я думаю обо всем образовании, которое я пропустил
Но тогда моя домашняя работа никогда не была такой!
Получил это плохо, получил это плохо, получил это плохо
Я в восторге от учителя
Я получил это плохо, так плохо
Oh man, I think that clock is slow
I don’t feel tardy
Class dismissed
I got it bad, got it bad, got it bad
I’m hot for teacher
Yes I’m hot
Oh my god
О, чувак, я думаю, что часы медленные
Я не опаздываю
Класс распущен
Я получил это плохо, получил это плохо, получил это плохо
Я в восторге от учителя
Да я горячий
Боже ты мой
