Van Morrison – Don’t Change On Me перевод и текст
Текст:
Girl, you’re my sunshine,
take away the raindrops,
you make it all worthwhile,
make all the pain stop.
Перевод:
Девушка, ты мое солнышко,
убрать капли дождя,
Вы делаете все это стоящим,
остановить всю боль
keep love flowin’,
don’t let our world stop,
gotta keep it goin’.
Well, I love you just the way you are,
honey, don’t change on me,
don’t change on me,
don’t change on me, yeah.
Girl, you’re my lucky star,
honey, don’t change on me,
don’t change on me,
I said, don’t ya’ change on me.
I used to wonder
where would I ever find
a-some kinda happiness and peace of mind.
I was lured by the darkness,
and then you came,
bringin’ the sunshine,
easin’ the pain.
I love ya’ just the way you are,
honey, don’t change on me,
don’t change on me,
I said, don’t change on me.
Girl,
girl, you’re my lucky star,
honey, don’t change on me,
продолжай любить,
не дай нашему миру остановиться,
Должен держать это идет.
Ну, я люблю тебя такой, какая ты есть,
милый, не меняй меня,
не меняй меня,
не меняйся, да.
Девушка, ты моя счастливая звезда,
милый, не меняй меня,
не меняй меня,
Я сказал, не меняйся на меня.
Я удивлялся
где я найду
a-своего рода счастье и душевное спокойствие.
Меня заманила тьма,
а потом ты пришел,
принести солнце,
облегчить боль.
Я люблю тебя такой, какой ты есть,
милый, не меняй меня,
не меняй меня,
Я сказал, не меняйся.
Девочка,
девушка, ты моя счастливая звезда,
милый, не меняй меня,
Lord, don’t ya’ change on me.
If there’s a heaven,
then this is my prayer,
I wanna know,
I wanna know if we will meet there,
and there forever
won’t
get together
in the sunshine,
no more stormy weather.
Well, I love ya’ just the way you are,
honey, don’t change on me,
don’t you change on me,
don’t you change on me.
Girl,
girl, you’re my lucky star,
baby, don’t change on me,
don’t change on me,
don’t ya’ change.
I love ya’
just the way you are,
I love ya’ just the way you are,
love ya’ just the way you are.
Girl, you’re my lucky star,
don’t change on me,
yeah, don’t change on me.
Yeah, I don’t know, a little bit out.
spoken at end
Господи, не меняйся на меня.
Если есть рай,
тогда это моя молитва,
Я хочу знать,
Я хочу знать, встретимся ли мы там,
и там навсегда
не будет
Будьте вместе
на солнце,
нет больше штормовой погоды
Ну, я люблю тебя такой, какой ты есть,
милый, не меняй меня,
не меняйся на меня,
не меняйся на меня.
Девочка,
девушка, ты моя счастливая звезда,
детка, не меняйся,
не меняй меня,
не меняйся.
Я люблю тебя’
именно такой, какой ты есть,
Я люблю тебя такой, какой ты есть,
Люблю тебя такой, какая ты есть.
Девушка, ты моя счастливая звезда,
не меняй меня,
да, не меняйся
Да, я не знаю, немного вышло.
говорил в конце