Van Morrison – Going Home перевод и текст
Текст:
Goin’ home, he’s goin’ home
He’ll be leavin’, leavin’ here today
Well if he don’t leave now
Won’t be goin’ nowhere
Перевод:
Иду домой, он идет домой
Он будет уходить, уходить сюда сегодня
Хорошо, если он не уйдет сейчас
Не пойду никуда
Well home is where the heart is
Then my home’s in New Orleans
Take me to that land of dreams
Lord, and if I don’t leave now
I won’t be goin’ nowhere, nowhere
Goin’ home
He’s goin’ home (yeah, yeah, yeah)
Yeah he leaving, leaving here today
Well if he don’t go now
I won’t be goin’ nowhere
Instrumental- piano
«Welcome to Dr. John»
Instrumental- horn
«Go to Chris Barber on Trombone, Chris Barber»
What you say
And what you do
Well it’s times like that, then I’m tellin’ you
Well if you don’t leave now
I won’t be goin’ nowhere (nowhere, nowhere, said nowhere) Lord
And if I don’t leave now, I won’t be goin’ nowhere
Yeah but don’t leave now
I won’t be goin’ nowhere
(woo, yeah) yeah…
Ну дом там, где сердце
Тогда мой дом в Новом Орлеане
Возьми меня в эту страну грез
Господи, и если я не уйду сейчас
Я не пойду никуда, никуда
Иду домой
Он идет домой (да, да, да)
Да, он уходит, уезжает сегодня
Ну, если он не пойдет сейчас
Я не пойду никуда
Инструментальное пианино
“Добро пожаловать к доктору Джону”
Инструментальный рожок
“Иди к Крису Барберу на Тромбоне, Крис Барбер”
Что вы скажете
И что ты делаешь
Ну, вот такие времена, тогда я говорю тебе
Хорошо, если ты не уйдешь сейчас
Я не пойду никуда (никуда, никуда не сказал) Господь
И если я не уйду сейчас, я не пойду никуда
Да, но не уходи сейчас
Я не пойду никуда
(Ву, да) да …
Альбом
Van Morrison – The Skiffle Sessions - Live In Belfast
