Van Morrison – Linden Arden Stole The Highlights перевод и текст
Текст:
Linden Arden stole the highlights —
With one hand tied behind his back —
Loved the morning sun, and whiskey
Ran like water in his veins
Перевод:
Линден Арден украл основные моменты –
С одной рукой, связанной за его спиной –
Любил утреннее солнце и виски
Бежал, как вода в его жилах
Even though he was a drinking man
When the boys came to San Francisco
They were looking for his life
But he found out where they were drinking
Met them face to face outside
Cleaved their heads off with a hatchet
Lord, he was a drinkin’ man
And when someone tried to get above him
He just took the law into his own hands
Linden Arden stole the highlights
And they put his fingers through the glass
He had heard all those stories many, many times before
And he did not care no more to ask
And he loved the little children like they were his very own
He Said, «Someday it may get lonely.»
Now he’s livin’, livin’ with a gun
Хотя он был пьющим человеком
Когда мальчики приехали в Сан-Франциско
Они искали его жизнь
Но он узнал, где они пили
Встретил их лицом к лицу снаружи
Отрубил им головы топором
Господи, он пьян
И когда кто-то пытался подняться над ним
Он просто взял закон в свои руки
Линден Арден украл основные моменты
И они засунули пальцы в стекло
Он слышал все эти истории много, много раз, прежде чем
И ему было все равно, чтобы спросить
И он любил маленьких детей, как будто они были его собственными
Он сказал: «Когда-нибудь может стать одиноко».
Теперь он живет с оружием