Van Morrison – Old Old Woodstock перевод и текст

Oh don’t it get you
Get you when you’re through
Feel the breezes blowing all around your coat
Oh don’t it get you

О, не понимаю
Получить вас, когда вы закончите
Почувствуй дуновение ветра вокруг твоего пальто
О, не понимаю

Going down to old old woodstock
Feel the cool night breeze
Going down to old old woodstock
Going down to give my baby a squeeze
Going down to old old woodstock
Feel the cool night breeze
Going down to old old woodstock
Way behind the shady trees

Here I come a swaggering
Way on over the ridge
See the water flowing way beneath the bridge
And my woman’s waiting
By the kitchen door
I’m driving along
In my old beat up car

Going down to old old woodstock
Feel the cool night breeze
Going down to old old woodstock
Give my child a squeeze
Going down to old old woodstock
To feel the cool night breeze
Going down to old old woodstock
Way behind the shady trees

Спускаясь к старому старому вудстоку
Почувствуй прохладный ночной бриз
Спускаясь к старому старому вудстоку
Спускаясь, чтобы сжать моего ребенка
Спускаясь к старому старому вудстоку
Почувствуй прохладный ночной бриз
Спускаясь к старому старому вудстоку
Путь позади тенистых деревьев

Вот и я чванливый
Путь по хребту
Посмотрите, как вода течет под мостом
И моя женщина ждет
У двери кухни
Я еду по
В моей старой избитой машине

Спускаясь к старому старому вудстоку
Почувствуй прохладный ночной бриз
Спускаясь к старому старому вудстоку
Дайте моему ребенку сжать
Спускаясь к старому старому вудстоку
Чтобы почувствовать прохладный ночной ветерок
Спускаясь к старому старому вудстоку
Путь позади тенистых деревьев

Listen, Oh don’t it get you
Get you in your throat
Feel the breezes blowing
All around your coat
Lord don’t it get you
When you’re bound to roam
Hear your children sing
‘Daddy’s coming home’

Going down to old old woodstock
To feel the cool night breeze
Give my child a squeeze
Going down to old old woodstock
To feel the cool night breeze
Going down to old old woodstock
Way behind the shady trees
Going down to old old woodstock…..

Слушай, неужели ты не получишь
У тебя в горле
Почувствуйте, как дует ветер
Все вокруг вашего пальто
Господи, неужели ты не получишь
Когда вы должны бродить
Слушайте, как поют ваши дети
«Папа приходит домой»

Спускаясь к старому старому вудстоку
Чтобы почувствовать прохладный ночной ветерок
Дайте моему ребенку сжать
Спускаясь к старому старому вудстоку
Чтобы почувствовать прохладный ночной ветерок
Спускаясь к старому старому вудстоку
Путь позади тенистых деревьев
Спускаясь к старому старому вудстоку …..