Vance Joy – Mess Is Mine перевод и текст
Текст:
Talking like we used to do
It was always me and you
Shaping up and shipping out
Check me in and check me out
Перевод:
Говорить, как мы привыкли делать
Это всегда был я и ты
Формирование и отгрузка
Проверьте меня и проверьте меня
Do you like walking in the rain?
When you think of love, do you think of pain?
You can tell me what you see
I will choose what I believe
Hold on, darling
This body is yours,
This body is yours and mine
Well hold on, my darling
This mess was yours,
Now your mess is mine
Your mess is mine
See you in the marketplace
Walking ’round at 8 AM
Got two hours before my flight
Luck be on my side tonight
You’re the reason that I feel so strong
The reason that I’m hanging on
You know you gave me all the time
Or did I give enough of mine?
Hold on, darling
This body is yours,
This body is yours and mine
Well hold on, my darling
This mess was yours,
Now your mess is mine
Oh
Вам нравится гулять под дождем?
Когда вы думаете о любви, вы думаете о боли?
Вы можете сказать мне, что вы видите
Я выберу то, во что верю
Держись, дорогая
Это твое тело,
Это твое и мое тело
Хорошо держись, моя дорогая
Этот беспорядок был твоим,
Теперь твой беспорядок мой
Твой беспорядок мой
Увидимся на рынке
Прогулка в 8 утра
Получил два часа до моего полета
Удачи на моей стороне сегодня вечером
Ты причина, по которой я чувствую себя таким сильным
Причина, по которой я держусь
Вы знаете, что дали мне все время
Или я дал достаточно моего?
Держись, дорогая
Это твое тело,
Это твое и мое тело
Хорошо держись, моя дорогая
Этот беспорядок был твоим,
Теперь твой беспорядок мой
ой
Oh
Your mess is mine
Bring me to your house
Tell me «sorry for the mess»
Hey, I don’t mind
You’re talking in your sleep
All the time
Well, you still make sense to me
Your mess is mine
Your mess is mine
This body’s yours and this body’s mine
Your mess is mine
Your mess is mine
ой
Твой беспорядок мой
Приведи меня к себе домой
Скажите мне “извините за беспорядок”
Эй, я не против
Ты говоришь во сне
Все время
Ну, вы все еще имеете смысл для меня
Твой беспорядок мой
Твой беспорядок мой
Это твое тело, а это моё тело
Твой беспорядок мой
Твой беспорядок мой